Интересно, что Дрелевский на самом деле - ДрЫлевский. На старых табличках с названием улицы тоже было написано "Ул. Дрылевского" - я их помню. Последняя такая висела на деревянном доме в овраге Засора - у монастыря. Большевики даже фамилии собственных "героев" переврали!
Может, ошиблись, а потом исправили? Порылись в архивах и нашли ошибку? Увы, ошибаются не только "большевики". Большевики кончились где-то в 30-е годы, а ошибок хоть пруд пруди, в том числе элементарно грамматических, коих в былые времена наблюдалось гораздо меньше. Недавно видела свеженькое на улице - слово "куринные".
Справочник "Город Киров" (1959 г.): "Несколько позднее в Вятку прибыл отряд балтийских моряков под командованием Ю.А. Дрылевского" (С.56). В конце книги - справочные сведения: "Дом связи - ул.Дрылевского, 43" (С.160). А уже читаешь книги 70-х годов - там уже ДрЕлевский ! Никакой ошибки, это намеренное коверкание!
Приведенные вами факты ни в коей мере не оспариваю, но зачем намеренно? Какова цель? P.S. Очень трудно набирать белым на сером. Курсор вообще неразличим.
Comments 6
Посмотрела пока фото Вашего села и окрестностей!
Отлично, что туда съездили - родная сторона дает силы.
Reply
Reply
Reply
Reply
В конце книги - справочные сведения: "Дом связи - ул.Дрылевского, 43" (С.160). А уже читаешь книги 70-х годов - там уже ДрЕлевский ! Никакой ошибки, это намеренное коверкание!
Reply
P.S. Очень трудно набирать белым на сером. Курсор вообще неразличим.
Reply
Leave a comment