"Просьба содействовать распространению"

[vwr]

С таким дополнением помещают в своих ЖЖ "Обращение к трудящимся Украины" из Херсона многие из тех, кого я читаю.
Товарищи, разрешите вам рассказать, что значит "содействовать распространению".
Берете исходный текст и, убрав все лишнее, в особенности такие фразы, как:

- Рабочие не должны платить за ошибки собственников заводов и властей!  
- Нет

Comments

[berdychevsky]

На украинский текст переводил я, поэтому и оставил его целиком

[vwr]

За это спасибо, а иначе как бы мы увидели весь текст?
Я не об этом.