Навеяло.

[vupivamp]

В первые месяцы после переезда меня пригласили поучаствовать в одной программе. Суть ее заключалась в том, что нас, студентов ульпана, привозили в обычную израильскую школу к обычным израильским детям и там мы должны были учить детей нашему родному языку (русский, испанский, французский, английский), а дети нас соответственно ивриту. Я не долго

Comments

[joseph_ko]

Опять тебе совет - не пиши по-русски, а пиши сразу по-английски. Тогда тебе не придется заучивать кучу новых слов и бояться, что ты чего-то не вспомнишь.

А так- молодец, как всегда!

[vupivamp]

Писать сразу буду на английском, с переводом у меня все куда лучше, чем с грамматикой) По дороге домой мечтала о языке с английской лексикой и ивритской грамматикой - не жизнь, а сказка была бы)))

[kykla_barbie]

Создадим свой язык с блэкджеком и шлюхами :)

[vupivamp]

Да!!!!))))

[devushka_letto]

Какая молодец. Удачи и терпения. Муж заговорил на иврите?

[vupivamp]

У мужа работодатели в Москве все, поэтому иврит у него на уровне "дайте две", больше и не требуется, обычно я переводчик)