[тезаурус] нормальное (приматол.) = приматическое

[vteninn]

Поскольку на "приматическое" народ сильно обижается, имеет смысл подыскать синоним, щадящий самолюбие приматов.

Хороший синоним -- нормальное.

Подсказан понятием нормальная наука у Томаса КунаТогда будем иметь "нормальные мотивации", "нормальный интеллект" и т.п. -- всё довольно безобидно

Comments

[praeinant]

"приматическое" = стая неких млекопитающих = стая - некий социум
"приматическое" = социумное

Тогда будем иметь "нормальные/социумные мотивации", "нормальный/социумный интеллект" и т.п. -- всё довольно безобидно :)

[vteninn]

"Социумный" будет путаться с "социальным". Как путались уже у самого Канта "трансцендентный" с "трансцендентальным" :)

К тому же я принципиально стараюсь не использовать в этой картине затертые "сапиенсные" штампы. Чтобы не сбить прицел.

И поэтому предпочту "стайный" "социумному".

Также как "локвацию" -- "речи".

А "нормальный" не так затерт, плюс вносит тонкий новый смысл в дополнение к "приматическому" :)

[praeinant]

Конечно, это Ваше детище и поступайте как Вам кажется лучше... тут мое мнение зависит от ''моментного настроения''...
По моему Вы создаете новый инструмент (он будет прекрасный или не очень мне еще не ясно...) и это само по себе очень хорошо...
Хотя мне, поверхностно смотря, Вы некие штрихи своего инструмента хорошо не сделаете без помощи моего инструмента (детища) (ЭОС)...

[vteninn]

Буквально часы назад собеседник, заинтересовавшийся понятием "приматическое", после некоторых объяснений среагировал примерно так:

Выходит, воскликнул он, у тебя "приматическое" -- это не ругательство, а просто синоним "нормального"?!

Дык, ответили мы, "нормальное" и есть совершенно официальный приматологический синоним для "приматического".