[тезаурус] -френик или -френ? Upd -френ
Первоначальное вопрошание: 06:54.
Окончательное решение см. в конце записи.
Маленькая проблемка выбора словоформ для свежего терминологического ряда -- ведь есть две конкурирующие модели: шизофреник, но олигофрен.
Соответственно, надо решить:
гипофреник или гипофрен?
ортофреник или ортофрен?
Надо помнить и про акцентуацию: если, скажем, гипофрен, то и акцентуация гипофренная, а не гипофреническая? Upd 11:25 Всё-таки гипофренная -- см. в конце записи.
На первый план выходит такое соображение, что олигофрены всё-таки ближе к медиане, чем шизофреники.
Да и суффикс -ик по сути избыточен, хотя в нём можно увидеть рефлекс умиления настоящего, Небрезгливого исследователя своими нематодами. Но это (навешивание суффикса по соображениям гуморального порядка) всё-таки проходит по разряду приматическое нагромождение.
Надо ещё подумать. Хотя ортофрен и посолидней звучит.
Upd 11:25
За четыре с половиной часа сложилось решение: все будут -френы (слишком много аргументов "за", см. выше) -- кроме шизофреника, который останется памятником Научной Небрезгливости и одновременно милейшим примером приматического нагромождения.
Окончательное решение см. в конце записи.
Маленькая проблемка выбора словоформ для свежего терминологического ряда -- ведь есть две конкурирующие модели: шизофреник, но олигофрен.
Соответственно, надо решить:
гипофреник или гипофрен?
ортофреник или ортофрен?
Надо помнить и про акцентуацию: если, скажем, гипофрен, то и акцентуация гипофренная, а не гипофреническая? Upd 11:25 Всё-таки гипофренная -- см. в конце записи.
На первый план выходит такое соображение, что олигофрены всё-таки ближе к медиане, чем шизофреники.
Да и суффикс -ик по сути избыточен, хотя в нём можно увидеть рефлекс умиления настоящего, Небрезгливого исследователя своими нематодами. Но это (навешивание суффикса по соображениям гуморального порядка) всё-таки проходит по разряду приматическое нагромождение.
Надо ещё подумать. Хотя ортофрен и посолидней звучит.
Upd 11:25
За четыре с половиной часа сложилось решение: все будут -френы (слишком много аргументов "за", см. выше) -- кроме шизофреника, который останется памятником Научной Небрезгливости и одновременно милейшим примером приматического нагромождения.