Игра 272 Зимняя. Ответы и результаты

[irmy]

Игра закончена.
Спасибо всем, кто принимал участие!
Желаю всем в новом году здоровья и радости :)

Comments

[22sobaki]

Да, многое еще было можно и нужно угадать :). Спасибо за игру!

[irmy]

Спасибо, что играли :)

[fdo_eq]

Спасибо за игру!

[irmy]

Спасибо, что играли!

[taunter]

Думал про "Снежную королеву", но поленился проверить почему-то. Ну и чёрта из "Вечеров" можно было, конечно, ещё взять. Остальное - мимо.
Спасибо большое за удовольствие, не устаю повторять, что люблю Ваши игры. Радуйте нас почаще! :)

[irmy]

Спасибо за добрые слова! :)

[5x6]

Текст оригинала die Fledermaus доступен по всему интернету, и ничего похожего там нет - Эйзенштейн не собирается жениться на Розалинде, он только с ней флиртует. Английский подстрочник тоже доступен.

Кстати, немецкий текст имеет мало чего общего с русским переводом.

[irmy]

Спасибо!
А немецкий текст "Das Gefängnis" тоже есть в свободном доступе? (я ничего не не нашла кроме обложек книг издания начала прошлого века) Не дадите ссылку?
В любом случае, дуал был за 1 балл именно из-за отсутствия доказательств "желания жениться"

[5x6]

Само либретто вот например:
http://opera.stanford.edu/iu/libretti/flederm.htm

А пьесы Бенедикса похоже нет. Все остальные его пьесы есть , а этой нет.

[irmy]

Спасибо!

[forkusudama]

ну, 17 и 19 можно было и отгадать)
на 17 собиралась протолкнуть Фламбо в роли Флориана и полисмена из Падающих Звезд, Г.К. Честертон, проверила, там не то что женского - никакого хора нет, только пианино, а так отличная зима зря пропала))
и спасибо за игру

[irmy]

Жалко пропавшую зиму :) Спасибо, что играли!