Интересные факты обо всем на Свете

[vsegda_tvoj]

Самые интересные факты обо всем на Свете.

Comments

[scrawnypaws]

Исправьте "Полундру" - написали фигню.

Все "морские" слова у русских "моряков" - перевранные безграмотными русскими английские и голландские (шурвал, напр.) термины

Англ.:

- кабельтов= cable tow
- боцман= boatswain
- все паруса, напр. "топсель" = top sail
- знаменитая "рында" - хех; "Рынду бей!" = Ring the Bell! (звони в колокол, а не в загадочную "рынду")
- бот = boat

и т.д. и т.п.

Ну а ваша "полундра", это команда "все под паруса" - тревога в случае внезапного шквала, когда необходимо немедленно уменьшить парусность и вызывали обе вахты. = All Under (the Sails)! [олл андер..]

[taras_ermashov]

+1. А первая иллюстрация, видимо, и показывает ту самую Свету из заголовка... безграмотность приняла катастрофические масштабы.

[ponick]

Это не безграмотность, банальная копипаста. Даже посмотреть лень, что ты копируешь.