Казалось бы - что он Гекубе, что ему Гекуба.. ну или что у соседа корова выздоравливает...

[vryadli]

... а все равно немножко приятно...

В Одессе переименованному в рамках декоммунизации проспекту «Небесной Сотни» вернут прежнее название в честь советского маршала Георгия Жукова. Соответствующее решение приняла Одесская городская историко-топонимическая комиссия, сообщил мэр города Геннадий Труханов

Comments

[vovaminkin]

Ну я чуть подразвею розовые облака твоей приятности: во-первых, от намерения до принятия решения - огромная дистанция, которая, особенно в подобных случаях, ничем не кончается, ибо баба Яга"активисты-патриоты-ветераны" против. Пойдут суды, пересуды и пр. Во-вторых, инициатива мэра Труханова сильно отдает предвыборной завлекалочкой, а это добрая украинская традиция - обещать перед выборами мир или, там, второй государственный язык, а потом делать удивленный вид: "О чем вы?"

[vryadli]

ну, если это рассаматривается как предвыборная завлекалочка, так это уже мин. 90% приятного достигнута. В таких делах настроение людей в отношении совместного прошлого мне важнее действий чиновников.

А так-то, "Инглези" по мне тоже нормально, особенно для Одессы. А вот "Небесная сотня" - звучит ужасно, как не относиться к событию. Люди конечно погибли из-за чьей-то подлости, но слащавая патетика, да еще едва ли уместного тут религиозного окраса... Я собственено даже аналогов такой слащавости не могу вспомнить. "Граждане города Кале" скажем. История куда драматичней, а называние простое и суровое. В общем тут любое переименоваине будет улучшением.

[vovaminkin]

Я тут опять с тобой соглашусь (насчет просто неуместной, в контексте происшедшего, религиозно-безвкусной терминологии, сходной с отлично угаданной Стругацкими в "Улитке". Помнишь, в реляциях о "новых отрядях Славных Подруг" или алътернативные описания "героев-борцов" с Лесом (вся поэтика т.н. "киборгов" как будто списана с "подвига Лесопроходца Селивана"). Интересно, что многие русскоязычные украинские писатели-фантасты стали яростными адептами политического украинства.

[lapot]

Оно в горячке боя как знамя, ярко и патетично. А по прошествии некоторого времени очередные красные революционные шаровары.