(Untitled)
Перевожу рекламу Red Bull Air Race (авиашоу, чемпионат по воздушному слалому). Застопорилась на очередном цветистом выражении, прошу помощь зала.
Я: люди, помогите придумать перевод для Jaw-dropping flights (полеты, при взгляде на которые челюсть падает).
Elvirochka2009: невероятные полеты, фантастические виражи
Lady in Red: ошеломляющие, шокирующие ( Read more... )
Comments 1
Reply
Leave a comment