К.Р.

[von_adler]

 3. Перевод Б.Пастернака

Быть иль не быть, вот в чем вопрос.
Достойно ль
Смиряться под ударами судьбы,
Иль надо оказать сопротивленье
И в смертной схватке с целым морем бед
Покончить с ними? Умереть. Забыться
И знать, что этим обрываешь цепь
Сердечных мук и тысячи лишений,
Присущих телу. Это ли не цель
Желанная?

Comments

[lucia_krip]

Безумно красивый мужчина (особенно, на той фотографии, что у тебя на юзерпике, в молодости). И очень талантливый.
Но педераст, о да, знатный педераст. Печаль.
http://www.strelna.ru/ru/articles/chronology/51

[von_adler]

Как же грубо....
Но забавно... слова К.Р, музыка Чайковского )))

А вот он же в молодости:

[spiegel_09]

ммм.. Пастернак мне очень понравился, да и К.Р..... но все же оригинал... есть в нем что-то....ммм.. волнующее... заставляющее едва дышать...