А как в регионе с пониманием английского/русского/немецкого (в крайнем случае) языка? Спрашиваю, т.к. сталкивался с дамой-боснийкой в прошлом году в Черногории и это было грустно: ни на одном языке, которым я владею, мы друг друга не понимали, пришлось на мигах общаться...
честно говоря, не знаю. Я на местном говорю, поэтому мне не нужно с окружающими еще какие-то общие языки искать ) Но здесь многие говорят по-немецки, потому что или работали, или были в статусе беженцев в Германии или Австрии, молодежь знает английский - учат в школе, плюс интернет и телевидение (у нас фильмы не дублируются, а просто субтитрами оригинал сопровождается). Русский в школе многие учили, но это было давно, они язык распознают, но общаться на нем с вами вряд ли смогут. Такие вопросы нужно задавать тем, кто сюда туристом ездит, а не местным жителям, откуда же нам знать ) Но никто из гостей (а мы каучсерферов принимаем постоянно) не жаловался вроде. А делать выводы по одной знакомой из целой страны, мягко говоря, преждевременно )
лично мне западная часть Боснии намного интересней кажется, чем восточная, и не потому, что я тут живу. Как-то живее тут, что ли. И развитее, если так можно сказать ) А Босния такая компактная, что из любой соседней страны сюда близко в любом случае.
Comments 8
Reply
Но здесь многие говорят по-немецки, потому что или работали, или были в статусе беженцев в Германии или Австрии, молодежь знает английский - учат в школе, плюс интернет и телевидение (у нас фильмы не дублируются, а просто субтитрами оригинал сопровождается).
Русский в школе многие учили, но это было давно, они язык распознают, но общаться на нем с вами вряд ли смогут.
Такие вопросы нужно задавать тем, кто сюда туристом ездит, а не местным жителям, откуда же нам знать )
Но никто из гостей (а мы каучсерферов принимаем постоянно) не жаловался вроде.
А делать выводы по одной знакомой из целой страны, мягко говоря, преждевременно )
Reply
Reply
А Босния такая компактная, что из любой соседней страны сюда близко в любом случае.
Reply
Leave a comment