Natatnik"MamaMuminka"

[volia_m]

"Мама ў зале збірала рэчы ў дарогу.

Яна заварочвала бутэрброды, а на стале стаяла

мноства кошыкаў, заплечнікаў і скрынак..."

(Тувэ Янсон)

З гісторый пра мумінкаў пачалося маё захапленьне чытаньнем, а потым аднавілася, калі пачалі адзін за другім з'яўляцца беларускія пераклады, такія шчырыя і прыгожыя. Цяпер перад сном я часьцяком чытаю менавіта гэтыя

Comments

[krivaja_sheja]

гэты нават прыгажэйшы, кошт такi самы?

[leenwell]

красиво... ) и необычно.

[taburet_kina]

вельмі прыгожа!

[hikari_7]

сижу-любуюсь им.
мне он кажется очень гармоничным.
:)

[malenki_prync]

добра, але як гэта вокладка, калі дакранаешся?

[volia_m]

не зусім разумею пытанне)
сама вокладка цьвердая,бо першапачаткова зроблена з піўнога картона,а пасьля абцянутая льном з вышытым мумінкам.навобмацак як лён)

[malenki_prync]

падумалася, што шурпаты лён будзе не так прыемна трымаць у руках, чым гладкі скураны (але гэта ж толькі маі думкі)

да таго ж матэрыял прыродны! мумікам бы спадабалася )

[volia_m]

насамрэч,рабіла шмат нататнікаў з льняной вокладкай (з рознага льну) і хачу сказаць, што навобмацак ён прыемны, калі гэта якасны лён.