Неожиданно

May 07, 2012 12:30

Хотела написать о том, как здорово мы провели время с хореманами из Новосибирска, сколько роллов съели, как это всё закусили шоколадным фондю с фруктами, и даже хотела фотографии показать. Как вдруг зачем-то подумала, что не плохо было бы устроить день просмотра фильмов о Гарри Поттере :) Подумала и подумала, что с того. Но тут неожиданно у меня в ( Read more... )

Девчоночьи штучки

Leave a comment

Comments 11

m_annushka May 7 2012, 06:14:26 UTC
Для меня, не смотревшей наверно полностью ни одной серии, твое "в маггловском доме, использовал заклинание Lumos Maxima" звучит как типа - "с точки зрения пародоксальных эмоций я не могу игнорировать тенденцию вашего поведения" :)))))))

Reply

volentibus May 7 2012, 07:28:45 UTC
А мы устроили день просмотра Гарри Поттера :) очень уж мне нравится волшебная атмосфера в замке.

Reply

m_annushka May 7 2012, 12:27:50 UTC
Ну ты-то ярый поклонник Гарри, я помню! :)))

Reply


mssatine May 7 2012, 09:42:54 UTC
Ляп режиссёра фильма))

Reply

volentibus May 7 2012, 09:52:10 UTC
Сейчас смотрим как раз третий фильм, уже стооолько ляпов нашли, которых раньше не замечали, можно свой хит парад составлять :) Если не забуду, займусь этим.

Reply


longydongy May 8 2012, 15:06:08 UTC
Вот тебе еще интересный вопрос: почему братья Уизли, постоянно используя карту мародеров, не видела что с Роном постоянно спит какой-то мужик (крыса)?)))

Reply

volentibus May 8 2012, 15:14:20 UTC
Ты взорвала мой мозг! xDDD
А ведь и правда, надо задать этот вопрос госпоже Ро ))

Reply


akishura June 6 2012, 12:17:05 UTC
Потому что заклинание он не при маглах делал) в письме фраза, что в присутствии маглов и бла-бла, а так, для практики, мона)))

книжки на английском не дать?

Reply

volentibus June 6 2012, 13:13:26 UTC
Привет! Рада тебя тут видеть, заглядывай почаще :) Я что-то не помню такой фразу, хотя читала книги на 7 раз как минимум. Но может в русском варианте как-то не так переведено или у меня просто склероз )) А книжки на английском очень хотелось бы почитать. Взамен могу предложить на немецком, но у меня только вторая книга "Тайная комната".

Reply

akishura June 6 2012, 15:22:25 UTC
Спасибо))) Буду забегать)

Нееее, немецкий не в моем списке))) мы через пару недель коробки разберем (наконец-то пол доделаем) и я тебе напишу какие у меня дома книги, а какие привезут обратно в конце лета))) диски тоже есть)))

ps я же дотошная, нашла:
"Dear Mr. Potter,
We have received intelligence that you performed the Patronus Charm at twenty-three minutes past nine this evening in a Muggle-inhabited area and in the presence of a Muggle."
поэтому мне кажется момент когда он читал "с фонариком" не считался)

Reply

volentibus June 7 2012, 02:38:06 UTC
Называется читайте книги в оригинале и тогда глупых вопросов возникать не будет :)
А про книжки пишиии )) Мы с Ви качали ГП на английском языке, но я с экрана вообще читать не могу.

Reply


Leave a comment

Up