Тоже люблю "Властелин колец": и книгу, и фильм. Хотя это все в определенных кругах считается "попсой". По-моему, очень глубокое произведение. У меня есть издание с обширными комментариями: поразительные смыслы открываются. Ну и просто приключения - тоже немало!
А издание на русском? "Непопсой" тогда, наверное, будет "Улисс" Джойса)) Я еще поражаюсь таланту Толкиена, такого масштаба работу написать, это же сколько терпения и труда надо. Мне хотя бы треть такой работоспособности приобрести))))
Издание на русском, я специально его искал. Если нравится "Властелин колец" - очень советую, многие в книге раскрывается по-новому, можно одни комментарии читать. Там и история создания, и отсылки к разным произведениям, и мощный библейский подтекст, и приколы с переводом имен и названий - в общем, пир духа! :)
Comments 5
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment