Минск в годы 2-й мировой.

[vogneschcha]

В годы 2-ой мировой войны, немецкие власти отпечатали открытку с литографией г. Минска, районом за домом правительства. Плотная застройка из деревянных домов, примыкающая к железнодорожному узлу. Сейчас там улица Немига, К. Либнехта, театр музыкальной комедии, и пер. Северный с домами сохранившимися со времен войны. Автор литографии - немецкий

Comments

[vadim_i_z]

Можно уточнить?
Bunker здесь скорее бомбоубежище, bleibt gesund - будь здоров!
И, главное, Zeichnung H.Nicola - это не подпись, это указание автора: рисунок H.Nicola.

[vogneschcha]

Спасибо за уточнения. "bleibt gesund" - сложно сказать насколько дружеские отношения были между переписчиками, я принял более строгий вариант.

[vadim_i_z]

Адресат письма Gusterl Wagner, Volksschuler. Т.е. "Густик Вагнер, школьник". А отправитель (Abs.=Absender)) тоже Густав Вагнер. Получается, отец пишет сыну, который, судя по общему тону, учится в младшей школе.

[vogneschcha]

Еще раз спасибо.

[1tokyo]

Мне почему-то гугл выдал только фото с разрушенными домами.
Типа вот этих
http://img12.nnm.me/a/b/c/a/6/6fdc0f9968bd3c2c65766a5cd90_prev.jpg
http://img11.nnm.me/0/c/b/2/e/9751a4ba6a748049e0a6585f31e_prev.jpg
Фашисты отпечатали открытку не с натуры?

[vogneschcha]

При немецком наступлении от бомбардировок пострадали дома в районе проспекта, ж/д вокзала (это на ваших фото). Остальная часть Минска осталась целая, ее потом разрушили при освобождении. На ваших фото как раз проспект.

Открытка нарисована с реальной местности:

[vadim_i_z]

Ну, не только в районе проспекта. Посмотрите немецкую карту 1941 года, там отмечены сгоревшие кварталы.

[vadim_i_z]

Это же рисунок, а не фото.
Вот еще: http://minsk1067.livejournal.com/321184.html

[1tokyo]

Вот тут сообщество http://minsk1067.livejournal.com/
Там рассказы и фото о Минске.

[lianina_minsk]

Ходил на экскурсию с В. Зеленковым?
Мы после Музея Валунов так стоптались, что не рискнули.

[vogneschcha]

Да, мне понравилось. По тем местам я всегда проходил мимоходом, а сейчас узнал историю, многие дома с военных времен. К тому же в этих кварталах когда-то текла Немига, по наземному руслу которой в свое время прошелся =)
Холодновато было, под конец экскурсии изрядно замерз.

Остальное в личку.

[lianina_minsk]

О, а ты по этому руслу сам ходил...

[vogneschcha]

В прошлом году. От русла мало что осталось - длинные провалы в грунте, характерная растительность, в некоторым местах долго стоит вода после ливней.