Приехали, Джим

[vodani4_ey]

"Порок культуры двадцатого века - неспособность чувствовать реальность. Массы людей не могут жить без телевидения, "мыльных опер", кинофильмов, рекламы, поп-идолов (интернета - добавил бы он теперь)...
Они испытывают мощное эмоциональное воздействие со стороны символов.
Но в повседневной реальности - эти люди эмоционально мертвы/Джим Моррисон, "The

Comments

[sergi]

Да-а-а, рекламщики отжигают...научились от политтехнологов, те от военных агитаторов, а те в свою очередь от психологов и иже с ними. Все таки в прошлом было гораздо проще, и честнее. Расстраиваться сильно по этому поводу не стоит, все равно ничего не изменишь, но упадок определенных качеств налицо.

[broken_hills]

кхм, это Джим так сказал? Нет ссылки почитать случайно? Я мало читал его творчество в переводе. Но я сам так говорил - слово-в-слово ))
Так удивительно когда узнаешь что кто-то из великих думал так же.

[vodani4_ey]

Это строки из одного интервью Джима, ссылки у меня нет, к сожалению :-(

Вот хорошая ссылка на русские переводы его стихов и песен
http://doorsmania.narod.ru/translation.htm

"Настоящая поэзия… просто
указывает возможности.
Открывает все двери.
Ты можешь войти в ту,
которая тебе нужна" (Джим Моррисон)

[broken_hills]

спасибо. ) Я сейчас сайт про непопсовую музыку развиваю, попробую сделать про него пост.

[vodani4_ey]

Очень интересно.
Ссылочку дадите потом на сайт и на пост?

приехали...

[liapin]

правы оба - и ты, и Джим

Re: приехали...

[vodani4_ey]

Джим был очень умным парнишкой...

[osche]

Экие они однако забавники... Любовь у них панимаишььь. Хотя что взять с уродцев ;)

[vodani4_ey]

во-во )