роза освежает шипами

Apr 12, 2011 18:16



Странно-задумчивое настроение. Наверное, из-за событий в любимой мной Белоруссии.

Мы плачем, приходя на свет, а все дальнейшее показывает, что плакали мы не зря...
Наверное все, читающие эти строки понимают, что с момента их рождения мир безвозвратно изменился. Все понимают, но никто не знает, как именно. Тем не менее, сама жизнь и ее законы неизменны как вечность. Полагаясь на собственные суждения мы вновь и вновь упускаем из виду очевидные истины, выверенные веками.

Только личный опыт заставляет нас расстаться с иллюзиями, которыми мы упорно обременяем себя. Мы болезненно высоки в самооценке. Но то, что называют "мудростью" далеко от тщеславия. Мудрость заключается в простоте.

В  городе Шветцинген, юг Германии, на стенах мечети постройки 1780 г  я увидел вот эти надписи


WEGEN DER ROSE BEGIEST MAN DIE DORNEN / роза освежает шипами

REDEN IST SILBER SCHWEIGEN GOLD / слова - серебро, молчание - золото

EINSAMKEIT IST BESSER ALS BOESE GESELLSCHAFT / одиночество лучше злого общества

IN DEN SOMMERTAGEN SEY DER AMEISE GLEICH / в солнечный день муравьи обычные…

простые и красивые слова, не требующие комментариев
тот факт, что копирайт 18 века еще раз доказывает, что наверное все истинное - вечно

Шветцинген - попытка построить рай на земле, что-то между эрмитажем и Версальским дворцом. Каждый когда-либо в жизни увидит такое. Мечеть построена на деньги турецкого султана (АбдулХамида, наверное?) в 1780 г. Удивительно, что в 18 веке г  в европейском дворцовом парке нашлось место и для мечети. 




по задумке архитектора, развалины башни в прямой видимости блистающей мечети должны напоминать всем живущим о метафоре скоротечности жизни ..

история, Европа, путешествия, фото

Previous post Next post
Up