"Пианистка" - роман, более привычный русскому читателю, там есть герои, есть биография... В большинстве ее вещей языковая игра превалирует над сюжетом, много интертекста, чисто литературной или политической полемики... Любить ее мир невозможно. Но исследовать интересно. Хотя небезболезненно: надо иметь внутри противоядие против такой дисгармонии :)
Что читать, зависит от цели. Но если, к примеру, есть желание понять её как современного провокативного автора, хорошо б почитать пьесы и эссе. Правда, мало что переведено на русский, и достать сложно. На немецком - очень любопытен роман "Neid" (Зависть), это роман, создававшийся ею внутри блога, онлайн, он есть на ее авторской страничке в сети.
Comments 3
(The comment has been removed)
Любить ее мир невозможно. Но исследовать интересно. Хотя небезболезненно: надо иметь внутри противоядие против такой дисгармонии :)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Leave a comment