«БЕЗ БОГА ЖИЗНЬ БЕССМЫСЛЕННА». ДВЕ ВЕРСИИ ОДНОГО РАССКАЗА...
Писатель Андрей Битов уверовал в Бога двадцати семи лет, в хрущёвское богоборческое время. Необычны обстоятельства, при которых это произошло, о них рассказал сам писатель. Не менее любопытно однако существование, как минимум, двух версий его рассказа.
«На двадцать седьмом году жизни я ехал в ленинградском (теперь петербургском) метро, и меня внезапно охватило такое беспредельное отчаяние, словно жизнь остановилась и будущее просто исчезло, не говоря уже о какой-то его осмысленности. И вдруг сама собой возникла фраза:
«БЕЗ БОГА ЖИЗНЬ БЕССМЫСЛЕННА».
В изумлении повторяя про себя эти слова, я вскочил на них, как на ленту эскалатора, поехал наверх, вышел из метро и вошёл в свет Божий».
В книге Рик Уоррен. Целеустремлённая жизнь. ЗАЧЕМ Я ЗДЕСЬ? Нижний Новгород, Центр АГАПЕ, 2005, стр. 22-23.
А вот другая версия того же рассказа:
«На двадцать седьмом году жизни я ехал в ленинградском (теперь петербургском) метро, и меня внезапно охватило такое беспредельное отчаяние, словно жизнь остановилась и будущее просто исчезло, не говоря уже о какой-то его осмысленности. Я прошептал: «Господи помоги!» и ступил на эскалатор, глядя на льющийся сверху свет. С тех пор и живу, с грехом пополам».
ta6y.livejournal.com/541349.html
Какая из двух версий наиболее точна, - решать биографам Андрея Битова. Мне же очень интересно, дорогие мои други, какая из них вам по душе? И почему?