да)) The neck opening and the pocket slits edged with a thin, plaited cord [6-ply]. The bottom hem is edged in a simple 2-ply cording sewn on with an overcasting stitch. The raw edge of the sleeve cut is overcast, and decorated with a simple backstitching. The sleeve ends are hemmed. - цитата из описания находки. Это, конечно, если я правильно перевела. ЕсличО - на находке еще прорезь на боку имеется, видимо, по типу "адского окошка" для кошелька.
Comments 8
Reply
( ... )
Reply
Reply
The neck opening and the pocket slits edged with a thin, plaited cord [6-ply]. The bottom hem is edged in a simple 2-ply cording sewn on with an overcasting stitch. The raw edge of the sleeve cut is overcast, and decorated with a simple backstitching. The sleeve ends are hemmed. - цитата из описания находки. Это, конечно, если я правильно перевела. ЕсличО - на находке еще прорезь на боку имеется, видимо, по типу "адского окошка" для кошелька.
Reply
Leave a comment