Про вики-да, это правда, там такое написано. Хотя в книге Левит изложено лишь следующее "Не крадите, не лгите и не обманывайте друг друга", стоит отметить, что аналогичное написано и в двадцатом Исходе. Само по себе это, полагаю, значит мало, так как встречается ещё во множестве мест и редко где совпадает дословно. А ещё многие и многие тома интерпретаций и трактований способны трансформировать один смысл в совершенно иной. С другой стороны, заповедь не кради повторяется, пусть и несколько иными словами в десятой заповеди "Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у ближнего твоего." (или "Не кради. Согласно еврейской традиции, эта заповедь относится исключительно к похищению человека, так как запрет хищения имущества содержится в десятой заповеди." ссылка потерялась)
Comments 1
Хотя в книге Левит изложено лишь следующее "Не крадите, не лгите и не обманывайте друг друга", стоит отметить, что аналогичное написано и в двадцатом Исходе. Само по себе это, полагаю, значит мало, так как встречается ещё во множестве мест и редко где совпадает дословно. А ещё многие и многие тома интерпретаций и трактований способны трансформировать один смысл в совершенно иной.
С другой стороны, заповедь не кради повторяется, пусть и несколько иными словами в десятой заповеди "Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у ближнего твоего." (или "Не кради. Согласно еврейской традиции, эта заповедь относится исключительно к похищению человека, так как запрет хищения имущества содержится в десятой заповеди." ссылка потерялась)
Reply
Leave a comment