Очень интересно! Его фландрские пейзажи удивительно напоминают картины старых фламандцев. Интересно, он сознательно воспроизводил эту манеру, или сама природа Фландрии отражается на полотнах таким образом? И конечно, жизнь художника всегда традиционно тяжела, за исключением редких периодов. Это какая-то общая закономерность.
Думаю, что природа. Ведь в этом Латеме где они все кучковались, ничего особенного не было, маленький городок, практически деревушка, но природа притягивала их как магнит.
И с фламандским мне очень полезно познакомиться, совершенно непонятно как должные звучать фламандские имена. Я и с Садлером не уверен, что правильно перевел (точнее, мне так посоветовали), в русских источниках штук пять разных вариантов можно найти, как его только не обзывают бедного. С известными проще, типа "Рембрандта читала?", тут уже не ошибешься.
Comments 23
Его фландрские пейзажи удивительно напоминают картины старых фламандцев. Интересно, он сознательно воспроизводил эту манеру, или сама природа Фландрии отражается на полотнах таким образом?
И конечно, жизнь художника всегда традиционно тяжела, за исключением редких периодов. Это какая-то общая закономерность.
Reply
Reply
кадры, где артист живой, с женой и детьми, вилла его, - ну, заодно и фламандский послушаешь))))
Reply
И с фламандским мне очень полезно познакомиться, совершенно непонятно как должные звучать фламандские имена. Я и с Садлером не уверен, что правильно перевел (точнее, мне так посоветовали), в русских источниках штук пять разных вариантов можно найти, как его только не обзывают бедного. С известными проще, типа "Рембрандта читала?", тут уже не ошибешься.
В будущем может придется просить вашей помощи.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Видимо воздух там особый, в этой Фландрии, она всех покоряет, раз и навсегда.
Reply
Reply
Leave a comment