И снова - с Рождеством!

[violla_la]

Праздники продолжаются)) Поздравляю всех, кто празднует сегодня

Comments

[brynhild_a]

Загадочное русское слово "бабушка" бередит европейские умы ;-)))... В Германии "бабУшкой" (именно с ударением на У) называют матрёшку.

А на коробке с пирогом указывают, какая игрушка будет внутри, по теме можно выбрать? Или это сюрприз?

[violla_la]

О, здесь тоже есть эта ассоциация бабушки с матрёшкой. Хотя у матрёшки есть и собственное название - poupée russe- "русская кукла".

Производители пирогов обычно указывают, какая серия фигурок - в серии бывает 8-10 фигурок. Какая конкретно попадется - неизвестно. Их, как правило, можно и отдельно купить набором: чтобы самому печь или чтобы уже в готовый пирог запихнуть для ребёнка:)

[lenagmart]

Спасибо за поздравление и интересный рассказ!
Лена, и вас всех с Рождеством!
Я правильно поняла, что эти фигурки, которые сверху, кладут в пироги? Это у вас уже такая большая коллекция? У Лизы в школе по географии перед каникулами было задание найти какие-нибудь интересные подробности, как отмечается Новый год в других странах - столько всего интересного узнали.

[violla_la]

Лена, спасибо, с праздником еще раз!
Да, фигурки запекают в пирог - по одной. Традиционно это были фигурки святых, сейчас - герои фильмов и мультфильмов, просто забавные персонажи разные. Как правило, в коробку еще вкладывают и позолоченную картонную корону- короновать бобового короля. У детей вчера и в школе, и в колледже в столовой давали Королевский пирог:)
Мы сладкоежки, поэтому у нас фигурок уже много скопилось))

[s16_n425]

С прошедшим :)

[violla_la]

Спасибо, и Вас с праздниками!
Я из Воронежа родом, все детство там прошло, родные и сейчас там живут, так что с интересом всегда Вас читаю:)

[s16_n425]

Приятно познакомиться :)

[sergej_manit]

Какие отличные фарфоровые игрушечки то вместо бобов! ... главное тока зуб не сломать :))

[violla_la]

Ну это да - есть надо осторожно:)

[sergej_manit]

А почему возникало желание их повыбросить? - я так всё такое берегу незнамо как :)

[vasilissa_zima]

И у нас такие Киндерсюрпризы были! Мои девочкам очень игрухи понравились, на Старый Новый год пообещала им еще по яйцу купить:)

[violla_la]

У меня тоже в загашнике лежат)) - только ест у нас их одна Катюшка, - мы с мужем черный шоколад предпочитаем, Ваня вообще шоколад ни в каком виде не признаёт. Так что выдаю осторожно - а то объестся ребенок. Игрушки оттуда все на ёлке у нас - Дед Мороз, три Снегурочки, два ангелочка, олешек там какой-то... Дети хотили всю коллекцию собрать, но у мамы деньги кончились:)

[vasilissa_zima]

У нас они сейчас распродаются в Lidl за копейки набрами по 4 штуки. Мои все сладкое едят. Хотя я их и к горькому шоколаду приучаю.Тоже люблю его.