SFI vs Folkuniversitetet (перевод в тексте)

[viola4u]

Была сегодня в шоке, узнав, что у нас в группе есть люди, которые посещают занятия не только в нашем Универе, но и на SFI. В одном из постов я уже рассказывала, что такое SFI - это шведский для иностранцев. Занятия там бесплатные и кое-кому даже платят стипендию за то, что они там учатся. Но к чему выматываться на занятиях в платном Университете,

Comments

[subaman]

А из Тайланда точно девочка? :)

Германии предлагаю крикнуть ХЕНДЕ ХОХ во время одной из вспышек!

[viola4u]

хахаха ))))) учитывая то, что Германия точно девочка, но они постоянно ходят парой, Тайланд вполне может оказаться полумальчиком ))))

[nw_wind]

Нет, на строгий взгляд гемрании надо поднять руки в верх с крикнуть НИХТ ШИССЕН!

[rus_alka]

Симпатичный препод, я его тоже бы слушала, не отводя глаз:)

[viola4u]

думаешь, их туда по этому принципу отбирают? ))))) а как ж тот факт, что это будет отвлекать от учебы? ))

[nbn4u]

В Люнд тоже есть Folkuniversitetet

[viola4u]

Я даже улочку узнала, вроде как. Люнд, конечно, ближе. Но я не помню, почему мы выбрали именно Мальме. Этот Универ во всех крупных городах Швеции есть, но это не значит, что нужная тебе дисциплина в нужное тебе время будет везде. Поэтому приходится выбирать то, что подходит ))) разумеется, отсекая те города, которые совсем уж далеко от Люнда.

[nw_wind]

А зачем тебя туда занесло-то вообще?

[viola4u]

шведский учить

[nw_wind]

Логично. А зафигом? :-)

[viola4u]

а зафигом ты на сноуборде катаешься или на кайте или на чем там? ))))

[beautifulumbria]

Симпатичный какой препод:-))

[viola4u]

да, ниче такой )))) Но очень строгий )))
Кстати, у нас в группе учится итальянец. Он родом из Перуджи. Уехал оттуда, кажется, около полугода назад ))) сразу тебя вспомнила )))

[beautifulumbria]

Ого, интересно:)

[viola4u]

не то слово ))) Его зовут Марко. Скоро в одном из постов я про него расскажу подробнее