Farewell arms

[vinsentvega]

"Я считаю, что все, кто наживается на войне и кто способствует её разжиганию, должны быть расстреляны в первый же день военных действий доверенными представителями честных граждан своей страны, которых они посылают сражаться. Автор этой книги с радостью взял бы на себя миссию организовать такой расстрел, если бы те, кто пойдёт воевать, официально

Comments

[karenina_irena]

Не люблю Хемингуэя, но в данном случае - да! Полностью поддерживаю.

[vinsentvega]

Ты, наверное, больше Ремарка любишь. :) Ну, знаешь, вот эти классические пары-противопоставления: кофе или чай, кошка или собака, Толстой или Достоевский, Мандельштам или Пастернак... и вот эта пара тоже: Хемингуэй или Ремарк :)

[karenina_irena]

Нет, динь, как это ни странно, Ремарка я тоже не люблю...))) А люблю я Ф. Скотта Фицджеральда, собственно, этим и объясняется моя неприязнь к Хемингуэю))

[vinsentvega]

а они вроде дружили...

[ptero_daktil]

Денис, зато я их обоих люблю - и Ремарка, и Хэмингвэя... :) У последнего, правда, читала немногое, романа три.

[vinsentvega]

у него наверное больше и нет)))) остальное всё рассказы, повести... я кстати тоже обоих люблю и Эриха и Эрнста.

[ptero_daktil]

Мне вот тут дали "Драй камераден", в оригинале, с подстрочником, "для изучающих", а я ленюсь...

[vinsentvega]

гм-м а что такое "Драй камераден" - уж не "Колокол" ли? по- испански?