Comments | viktorianec: Из прочитанного... (Джейн Остин)

viktorianec

Sep 17, 2007 01:09

- Меня удивляет, - сказал Бингли, - как это у всех молодых леди хватает терпения, чтобы стать образованными ( Read more... )

Comments 10

(The comment has been removed)

petrark September 16 2007, 21:34:35 UTC

Скорее "Разум и разумность" ;-)

grafinok September 16 2007, 21:41:23 UTC

Это устоявшийся перевод названия.

(The comment has been removed)

Thread 8

grafinok September 16 2007, 21:44:21 UTC

А я вообще читал только "Мэнсфилд-парк" на русском...а теперь угадайте все, почему именно его ;)

viktorianec September 17 2007, 04:49:36 UTC

Догадался :)

grafinok September 18 2007, 18:58:53 UTC

Молодец, я не сомневался ;)

pereyaslavets September 17 2007, 08:05:53 UTC

И еще чем-нибудь уколоть. Они это делают очень часто ради мужчины.

lisenok September 17 2007, 12:00:51 UTC

и не только ради мужчины. ради самих себя скорее всего.