Ксении не Ксении: литературная обманка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Все упомянутые здесь люди (кроме Е.Л. Шварца, который Обыкновенной чудо) репрессированы.
Заболоцкий. Ксении. Но это не стихи, посвящённые Ксении, а ксении, посвящённые Генриетте Давыдовне Левитиной-Домбровской (1903-1961) - секретарю редакции журналов «Ёж» и «Чиж». Ксении - (от греч. ξένος - гость, иностранец, ξένιον - подарок гостю) - термин античной поэтики, миниатюра в стихах юмористического, комплиментарного или похвального содержания, обращенная к какому-либо лицу (как бы подарок). Кроме Заболоцкого, никто из русских поэтов, насколько известно, не писал ксений.
Оформил эти ксении художник П.И. Соколов. На "обложке" видна надпись: П.И. Соколов рисовал в пивной 21 марта 1931 года. Что это за нарицательная пивная. о которой должен был догадаться любой читающий? В 1925 году в Ленинграде в бывшем доме Энгельгардта (Невский 30, на пересечении с наб. канала Грибоедова) открыли популярную пивную «Бавария», или, как ее чаще называли в годы советской власти, - «Культурную пивную», торговавшую продукцией знаменитого ленинградского пивного завода «Красная Бавария».