(Untitled)

[vikky_13]

С детства известный стишок в переводе Маршака:
-Где ты была сегодня, киска?
-У королевы у английской.
-Что ты видала при дворе?
-Видала мышку на ковре.

И никто не замечает  здесь глубокой философии - "мышка" в жизни  обычно бывает "на ковре", а "мышь" -  всего лишь "на коврике".

Comments

[carpe_diem]

дяяя... сурова и забориста нижегородская трава...