Miss that, though, and you're pretty much doomed

[viirivehka]

"There is an island of opportunity in the middle of every difficulty. Miss that, though, and you're pretty much doomed."

Päätin lukea alunperin Lyckans Landin ruotsinkielisenä kirjanani, kun sellainen on kurssin aikana pakko lukea. Operaatio alkoi seuraavasti:

Mitt hjärta isas och min märg
av vinddrag fjärran från.
Vad är då dessa minnets berg,
och

Comments

[jaamar]

Ruotsi on oikeasti yllättävän kaunis kieli kun sitä kuuntelee.
Monilla suomalaisilla vain tuntuu olevan joku omituisen negatiivinen asenne koko kieleen ihan syntymälahjana. Mikä on suuri sääli. En minäkään tykkää sen opiskelusta, mutta sitä on mukava kuunnella (ja yrittää puhuakin välillä).

[viirivehka]

Varsinkin laulettuna ruotsi on upeaa. Olen kuunnellut Kentiä viimepäivinä aika lailla, ja se kuulostaa oikeasti kauniilta. :)

[kauniimpiminua]

Jossain määrin olen kanssa huomannut tässä viime aikoina lukiessani, että ainakin pieninä annoksina ruotsi itseasiassa onkin ihan kiva kieli. Ainakin tuollaisina tuon runon mittaisina pätkinä :D

Mutta toisaalta abikurssilla huomasin, että ne kielioppikiemurat eivät vain mene päähän. Ärsyttävää.

[viirivehka]

Olen kateellinen abikurssista. :P Itselläni on menossa vasta seiska, ja sekin tuntuu aika hankalalta - kielioppi tosin ei ole koskaan ollut vahvin lajini. Mutta Kentin musiikki on kivaa, oletko kuunnellut sitä? (Sommaren är kortia enempää, siis.)

[kauniimpiminua]

:D Olen aika lailla samalla linjalla kuin jaamar tuossa alempana. Ärsyttää kun koulussa pitäisi vain oppia niin paljon kielioppia, minä en usko osaavani puhua ruotsiakaan yhtään koska sitä aluetta vain on koulussa niin vähän. Mene siinä sitten johonkin suulliseen kielikokeeseen..

Kentiä olen kuunnellut aika tasan sen verran mitä radiosta on tullut. Voisi kyllä nyt kirjoitusten alla ottaa sitä enemmänkin ohjelmaan, kyllä se on musiikillisestikin kohtalaisen kuunneltavalta vaikuttanut :D

[jaamar]

No minä olen ottanut kielten opiskelussa vähän sen asenteen että kielioppia tärkeämpää on tulla ymmärretyksi. Jos sanajärjestys tai joku aikamuoto on vähän väärin niin se ei estä käyttämästä kieltä. Ja parhaiten oppii puhumalla ja kuuntelemalla.
Tosin tätä ei voi soveltaa koulussa jossa minun mielestäni painotetaan ihan liikaa kielioppiin.