Работа

[vietnam4you]

Полдня переписываюсь по скайпу с одной конторой. Чтоб не испугать людей пишу по-английски. Вьетнамцы очень подозрительно относятся к иностранцам, пишущих по-вьетнамски. Ощущение от переписки: я все слова проверяю в словаре и мой собеседник видимо тоже. Ни на один конкретный вопрос по существу так и не получил ответа. Мозг скоро вскипит.

Comments

[ext_1561226]

как же это знакомо )))

[lana_invungtau]

А ты не говори, что иностранец, пиши на вьетнамском)))

[ulkacurl]

а почему боятся иностранцев, говорящих по-вьетнамски?

[vietnam4you]

Если иностранец пишет в чате на вьетнамском, вьетнамцы начинают думать, что это пишет вьетнамец, который просто прикидывается иностранцем. По мнению вьетнамцев, никто кроме них не может говорить по-вьетнамски :)

[ulkacurl]

ну, с таким сложным языком такое мнение имеет право на существование )))