Посмотрела "Шпион, выйди вон!" - рекомендую. Ждала его больше года :) И только в оригинале, дубляж, по слухам, не очень удался. Я смотрела в 35мм; похоже, я все фильмы буду там смотреть, кроме того, что там не показывают. В субботу там же смотрела "Фауста" - потрясающе! В этот раз не просто сидела, открыв рот, а даже временами забывала читать ( Read more... )

Теперь прозой.

Мне кажется, только по фильму невозможно разобраться в том, что происходит (во всяком случае, точно не объяснили, почему Гарри остался жив после встречи с Волдемордой в лесу). И тем не менее, я считаю, в фильме стоило бы изменить только одну вещь: не убивать Снейпа!!! сделать финальный поединок Гарри и Волдеморта таким, как в книге ( Read more... )

до фильма
Все умерли, а Снейп уполз!

после фильма
Снейп не уполз, а уплыл!

самый сдержанный комментарий к видео на Youtube со сценой смерти Снейпа
fucking Voldemort

( и немного поэзии, в том числе Серебряного века )

На выходных занималась просмотром фильмов, пропущенных в апреле-мае. Кроме мультиков ("Кунг-фу панда", "Рио", "Ранго") посмотрела "Тор", как раз сегодня.

Первое впечатление - нескончаемый слава богу, все-таки закончившийся фейспалм (там даже в начале фильма есть хороший кадр с тем самым фейспалмом). Политкорректности столько, что даже противно ( ( Read more... )

А детишки-то выросли! Особенно Рон: когда небрит, он вообще брутален по самое не могу ;)

Опять же позавчера ходила в кино. В третий раз посмотрела «Рапунцель» (молодцы, ребята, в один мультфильм уместили пропаганду и антипропаганду пресловутых «семейных ценностей») - отличный мультфильм, очень понравился. Когда, блин, уже 3D можно будет дома смотреть? Со всех сторон попкорном чавкают, и сбоку еще обязательно ребенок каждый кадр ( Read more... )

Сижу в квартире в Отрадном, допиваю вино и смотрю «О чем говорят мужчины».

Хороший фильм. Многое объясняет :)

Классика жанра:
Толкиен: «Boromir smiles»
Григорьева: «Тень улыбки промелькнула по бледному, без кровинки, лицу Боромира»В субботу показали третью серию сериала BBC «Шерлок». Перевод соотносится с оригиналом приблизительно как в эпиграфе. Игру слов зарубили везде, где смогли (честно говоря, в некоторых местах она была практически непереводима). При ( Read more... )

«Нет, действительно скотина: ворвался в дом, наследил, испортил хоро-о-ошую вещь.»Итак, только что по Первому каналу показали первую серию нового мини-сериала BBC «Шерлок», только назвали почему-то «Шерлок Холмс ( Read more... )

Вопрос из анкеты: Шварценеггер или Сталлоне ( Read more... )