Этот ваш гугл

Dec 25, 2018 15:28

меня порой умиляет до отвращения.
Между прочим, переводчик был одним из немногих приложений, разрешённых к использованию ребёнку.
А то вот так начнёшь вводить слово "кукушка", а там по мере ввода всплывает подсказочка...

ОСТОРОЖНО, НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА!
Read more... )

обучалки, р-р-р!, тятя тятя наши сети притащили...

Leave a comment

Comments 4

thunderella December 25 2018, 12:17:20 UTC
Еще это китайская фамилия... Правда, транслитерируют ее поэтому иначе.

Reply

veter_v_stepi December 25 2018, 12:56:47 UTC
Хочется срифмовать гугл по принципу хреначечной...

Reply

thunderella December 25 2018, 13:12:25 UTC
Я сама сегодня чуть в лужу не села:
Hotelli в названии оператора гостиниц чуть не перевела "Хотелли", через "е".
"Утькала", как Варька маленькая говорила.

Reply


senkinamama December 25 2018, 18:15:17 UTC
иногда, знаешь, и без гугла. Фейсбук принес прекрасное - название курсов английского Intercourse

Reply


Leave a comment

Up