ЧУДЕСА ФРАНЦУЗСКОГО. ОДИН МОДУЛЬ СПУСТЯ

[veronika_myself]

Сегодня у меня начинается второй модуль на курсах французского. Модуль - это что-то вроде четверти в школе

Comments

[shielda]

здорово! надеюсь, группа наберется, и преподаватель будет хороший :)

по моему, изучать язык просто из любви к нему - это очень сильная, настоящая мотивация! у меня есть подружка, которая так сильно любила английский сам по себе, что в итоге после окончания нархоза и пары лет работы бухгалтером всё таки убежала в язык, сначала репетировала деток, а сейчас - вообще преподает в достаточно солидных языковых курсах :)

[veronika_myself]

Преподаватель остался прежний, это было лучшей новостью дня! Группа теперь наполовину новая, еще интереснее стало.

История вашей подруги потрясающая. Но с английским все-таки иначе: она гораздо практичнее французского для изучения, поэтому мотивацию для его освоения все-таки легче найти.

[olga_nedz]

ты умница, Вероника, такой и оставайся дальше!

[veronika_myself]

Спасибо, Олечка! Буду почаще твои слова перечитывать.

[imperfecta_sum]

Вы молодец, очень за вас рада!
Французский действительно прекрасен.

[veronika_myself]

Спасибо большое!

[volhafranco]

малайчына! я ў гэты час падалася нямецкую, пасля досыць доўгага невывучэння ніякіх замежных моў, так што разумею =)

"Потом на то, что нет денег на следующие модули. Так и ушла. На прощанье сказала, что нашла частного преподавателя." - гэта неяк не спалучаецца. прыватныя ўрокі звычайна даражэй абыходзяцца.

а наконт матывацыі, мне здаецца, гэта найлепшая - проста цікава. па сабе і па вучнях бачу. калі чалавек збіраецца пераязджаць, ці жаніцца-замуж, яно чамусь не так добра працуе. мо якраз таму, што часта бракуе цікавасці да самой мовы...

[veronika_myself]

Яна гаворыць, што нейкага зусім таннага выкладчыка знайшла. Дзіўна гэта, я згодна.

Так, у сямейна-моўных стасунках ёсць такі парадокс. Я таксама магу сказаць пра сябе, што добра валодаю ангельскай мовай дзякуючы зусім не Пітэру, а зусім іншаму асяроддзю й не сямейным чыннікам (гавораць чыннікі па-беларуску, ці гэта я зноў родную мову з украінскаю блытаю?).

[kisunika]

а ты песенки на французском слушаешь? и чтоб текст перед глазами. очень помогает язык учить! я так английский свой совершенствую по капельке. новые слова учу:)

[veronika_myself]

Песенки - слишком сложно. В любом языке труднее всего тексты песен понимать. Я считаю более действенным способом, по крайней мере, для начинающих, новости смотреть. Даже если пока можешь только отдельные слова различить - все равно это полезно для обучения, пусть даже фоном новости идут. Так и делаю практически каждый день.

[kisunika]

Так песенки тем хороши, что можно в интернете открыть их текст, слова, и следить глазами, а слушать ушами:))) и вникать:)

новости слушать - это огого! это на уровень выше! ты крутая:))))
я только песенки. :)

[veronika_myself]

Новости слушать легче, поверь, Катя. А песни, конечно, разные бывают. Если совсем незамысловатый текст - его легко распознать. А если что-нибудь философское, да еще с примесью сленга, очень тяжело.