Я тут читаю «Над пропастью во ржи» (The Catcher in the Rye) в оригинале и отчаянно наслаждаюсь. Во-первых, это была любимая моя книга между моими 17-ю и 20-ю-с-чем-то годами. А потом я ее совершенно не могла перечитывать, и конкретно все позабыла. Во-вторых, мне очень нравится язык, прям тащусь. И в-третьих, всплыли всякие увлекательные мелочи (и
(
Read more... )
Comments 2
А вроде был перевод Быкова.
Reply
Reply
Leave a comment