Морская прогулка на кораблике Regina Blu на полуостров Карабурун и остров Сазан

[verainalbania]

Разглядывая мои фотографии на фейсбуке и в Инстаграм, друзья и туристы думают, что я только и делаю, что постоянно отдыхаю на морях и в горах, но на самом деле на поездки у меня появляется время только в выходные, и то далеко не всегда. Так с 12 по 14 июня я была в Вальбоне, а с 3 по 5 июля - в Разиме под Влёрой. Вот про них я пишу потом месяц или

Comments

интернационал

[phd_paul_lector]

грузинские туристы
албанскому капитану
фуражку с надписью "Байкал"

неплохо :)

Re: интернационал

[verainalbania]

Надеюсь, мои познания албанского языка меня не подвели. )))

Re: интернационал

[phd_paul_lector]

нет, просто немного забавно, а впрочем, мило, - что у албанца российская фуражка. подаренная грузинами...

Re: интернационал

[verainalbania]

Да, что-то в этом есть исключительно характерное для Албании. Такая толерантность ко всему и ко всем и благодарность за подарки. У него была и простая капитанская фуражка, но носил он именно эту - с надписью "Байкал"! Мне кажется, если бы я не сделала фото, то мне бы никто даже не поверил. )))

Родители подарили как-то одному знакомому албанцу кепку с надписью "РОССИЯ", он ее до сих пор носит.

[novotor]

предлагали экскурсию в пещеру, но никто так и не решился

Бедные мужики: специально дежурили, ловили кораблик, а тут такой облом!

можно сплавать из Разимы или Влёры за 200 евро

Ну и хотелки! Не иначе там кисельные берега и фестиваль бесплатного пива :)

[verainalbania]

200 евро заплатили в прошлом году реальные люди. Думаю, что можно было торговаться. Мы, честно скажу, расценки не спрашивали. Но катание на тех же водных мотоциклах в Албании удовольствие не из дешевых. Цены такие же, как на Кипре или в Тайланде, это уже по своему опыту могу сказать. Топливо уж больно дорогое в Албании. Вот сколько сейчас стоит литр бензина

[almakedonskij]

очень круто!
особенно сумма за обед на четверых в 16 евро. В Греции у нас дешевле 24 не было даже, и то нас было 2,5 ))

[verainalbania]

Это из таких ресторанчиков подороже. А в семейном ресторанчике рядом с домом в Тиране мы в последний раз с родителями и мужем вчетвером объелись на 10 евро!!! Это у каждого первое, второе и компот! Цены просто невероятные и ооочень вкусно.

[almakedonskij]

действительно невероятные )

[verainalbania]

Мы каждый раз удивляемся! В субботу ездили с мужем в Каваю. Там увидели в подобном ресторанчике уже группу русских туристов с албанским водителей, похоже, в блоге начитались у меня и решили попробовать. Наш любимый ресторанчик Gjeli был закрыт, зато рядышком и мы, и они нашли почти такой же прям рядом с мечетью. Про Gjeli я писала тут: http://verainalbania.livejournal.com/85999.html Таких цен в Греции точно нет! ))) Даже рядом.

[inspiration_my]

В этом году особенно стало распространены попытки обмануть, если видят туристов, называя цены в старых леках. Хорошо, что мы с этим столкнулись в первые визит в Албанию. Теперь ухо в остро)

[verainalbania]

Именно обмануть? Я не встречалась с ситуациями, когда это делалось намеренно. Как это выглядит-то? Пишут в старых леках счет и не дают сдачу? И территориально где такие случаи происходили?

[inspiration_my]

первый раз столкнулись с этим, когда делали ремонт. Хорошо, подсказали знающие люди. А в последний приезд на рынке. Цены написаны в новых леках, а на калькуляторе "под дурака" пишут сумму в старых. За две недели 3 ситуации.

[verainalbania]

Второй раз слышу про ремонт и повышенные в 10 раз расценки. Во время ремонта нужен переводчик конечно. Одним знакомым в Дурресе кран поставили за какие-то баснословные деньги. Как раз цена в 10 раз выше была... Их агент почему-то был на стороне сантехника... печалька...

А на рынке не думаю, что это делается специально. Они всё время путаются в этих старых и новых леках... В магазине на калькуляторе тоже могут показать в старых леках, но денег больше, чем положено, не возьмут.

[shqiper]

Капитан ну прямо морской волк! А корабль береговой охраны - ну тут одно из четырех - дибо Орик, либо Илирия, либо Лисус, либо Бутринт )). Все - с Пашалиманской верфи, ее второе название - Vlora Naval Shipyard.

[verainalbania]

Капитан был немного странный, честно говоря. Он не только немного косоглазил, но еще не слишком хорошо понимал, что я говорю или спрашиваю. Остальные члены команды пришли ему на помощь, отвечая на мои вопросы. Удивились, что я так хорошо говорю по-албански. ))) Меня везде за местную принимают, да еще дают 22 года, не больше. ))) Постоянно спрашивают: "Ты учиться в Албанию приехала?" ))) Я даже не знаю, радоваться, что я в 31 год выгляжу на 22 или расстраиваться, что меня серьезно не воспринимают? )))

[shqiper]

Однозначно радоваться )))

[verainalbania]

Поняла, уже радуюсь!