как обьяснить термин "голодная интеллигенция" инглишу/американцу/французу ?) hungry intellegent people ? )) makes no sense

наткнулся случайно в жж на блог об интеллигенции и понял , что "интеллигенция" это чисто русское/советское понятие и никому на западе не обьяснишь, что там к чему