вспомнил....

[ver_tigo]

Дипифр, я вспомнил одну азербайджанскую хорошесть, которая практически отсутвует в ЮК - так называемый "мяхля ушагизм" (для русскоязычных френдов переведу как "дворовая дружба"). Тут редко кто водится с соседями, друзья у людей конечно есть, но они редко из одного двора/улицы. На днях опять сидели с соседями Питом и Рейчел и он сказал, что впервые

Comments

[kacnep37]

Отсутствует понятие двора.. утром на работу, вчером домой, к телику. здороваемся в лифте. не успеваем познакомиться, человек уже сьехал..

к тому же - мы эммигранты. дети дружат как правило в школе.. я вижу свою дочь, как она идет по городу. через каждые 10 метров знакомые. сейчас ее кругу друзей уже по 17-18-19 лет, многие работают до армии. реально сесть в ресторане и наткнуться на одноклассницу-официантку..
да что там 17.. 10-илетняя малая уже имеет толпу подружек, со школы, с кружков, с летних лагерей..

У нас так уже не будет.. :( вторую Торговую улицу мы себе не сделаем..

[ver_tigo]

Скорее это даже не бакинское, а советское

[dipifr1968]

)))) Мяхля ушагизм не подразумевал приглашение соседок на выпивку вместе с мяхля ушагами! Правый уклон какой-то от генеральной линии.

Кстати у американцев это очень даже в ходу. Помнишь в американских фильмах если они переезжают в какой-то новый город, соседи являются к ним с тортом в руках.

[ver_tigo]

А, ну да, модифицированный мяхляушагизм слегонца))
В чистом виде было б так: при виде Люси я с Питом вскакиваем с корточек, прячем сигареты за спины, наклонив голову вправо почти незаметно выдухнули б дым в сторону и томно поздоровавшись с ней и прикинувшись, что она нам неинтересна как девушка, все же краешком глаза уловили бы вид ее задницы и сели б обратно обсуждать глобальное и насущное)

[al_sch]

эх, мне этот мяхля ушагизм тоже не чужд.. я по нему тут очень скучаю :(

[ver_tigo]

У тебя там свои соседские страсти)

[al_sch]

ага :( а я так надеялась, что буду дружить с соседями...

[ver_tigo]

У меня соседи хороши, все как один.. В основном молодые семьи

[ditdili]

Мяхля ушагизм - улыбнуло! Следователь фотки не показывает? )

[ver_tigo]

Фоток не показывал, но рассказал всякие интересности.. Например - общественный транспорт им бесплатен (включая поезд кент-лондон, который стоит почти £5к в год), but they are contractually obliged to intervine if anything goes wrong on the train, even if it is a mexican stand off ) но если он с детьми, то имеет право не вмешиваться и тд