Апостиль на Свидетельстве о рождении

[veniamin]

Подскажите пожалуйста в каком форуме спросить как действовать в следующей ситуации.
Израильтянину родившемуся в России (Камчатский Край) нужен Апостиль на Свидетельстве о рождении для Французского посольства.
Более того, французы были бы рады, если бы им предоставили переведённый документ заверенный российскими властями.
На просьбу посланную

Comments

[verochka_i]

у меня была такая проблема со свидетельством о разводе
я получила его в украине, но не подумали поставить апостиль
без него мисрад апним не принимал, в посольствах и консульствах не имеют права ставить апостиль я пыталась в посольстве украины
в итоге, пришлось делать еще одно в киеве через израильскую адвокатскую контору и оно уже было сразу с апостилем
заняло кучу времени и денег...
есть еще вариант поставить апостиль на переводе заверенном нотариусом в мировом суде в ТА, но не факт что его примут
у меня не приняли такой вариант, но как я поняла, что именно с украины израильтяне не принимают, может французам этого будет достаточно

[veniamin]

спасибо,
французы хотят российских апостиль, вариант с натариусом их не устраивает