Comments | venerapavlova: Бизнес меняет грамматику русского языка

venerapavlova

Бизнес меняет грамматику русского языка

Mar 20, 2009 16:12

Совершенно необычную информацию для размышления получила сегодня. Прочитала диалог рекламодателя-вебмастера и копирайтера: копирайтер написал пост с ключевым словом "металлочерепица". Вебмастер потребовал исправить правильно написанное слово на "миталочерепица". На законное изумление копирайтера последовал такой ответ:

"... в ключевом слове ( Read more... )

ошибка, ключевой, металлочерепица, миталочерепица, вебмастер, писать, слово

Comments 10

yaratan March 20 2009, 08:24:04 UTC

Я в шоке!!!

venerapavlova March 20 2009, 08:27:43 UTC

я Вас понимаю: не могу отойти от удивления

yaratan March 20 2009, 08:31:14 UTC

В одном магазине видела надпись на кассе: "В продаже имеются подарочные сертификаты нАминалом..."
Внимание, конечно, привлекает, но лично я бы ни за что не купила.
З.Ы.Этот случай 100%-но от безграмотности, а не от креативности :-(

venerapavlova March 20 2009, 08:36:36 UTC

согласитесь, что неграмотных и малограмотных людей вокруг очень много. Я в школе была отличницей по русскому яззыку, но после полугода в Интернете уже начала сомневаться в своей грамотности. Начинается все с запятых и других знаков препинания: в спешке опускаешь их при работе на клавиатуре, а потом уже и просто пропускаешь автоматически.

Thread 6

andarson March 21 2009, 14:16:23 UTC

Это говорит о грамотности рекламодателя и безграмотности клиентов что ли? - печально.. но по сути любой поисковик автоматически исправляет неграмотно написанное слово или словосочетание. То есть и на безграматея средство найдется :) Хотя я бы так сделал и на безграматея безграмотный товар имеется, например миталочерепица, такой левачек из митала, подпольной конторки занимающейся изготовлением заменителя метала, ржавеет после первого же дождика :)

venerapavlova March 21 2009, 14:49:58 UTC

:)) как бы это подняло всеобщий уровень грамотности в стране! А ведьидея на патент тянет :) Почему люди не учат? - не видят смысла. А тут таааакой смысл!

andarson March 21 2009, 15:32:53 UTC

точно. Даже смотрю в приличных блогах, не говоря уже об информационных сайтах, писать все таки грамотно стараются. А ведь грамотность это простое уважение к читателю. Слэнг есть, но там, где он необходим. Так что идею грамотного оформления своей речи, как по смыслу, так и по содержанию - поддерживаю всеми силами! :))

venerapavlova March 21 2009, 16:01:03 UTC

где-то видела баннер "я умею писать по-русски", и видела его противоположность ) Люди уже борются