Суеват Пауль

[vedmed1969]

...наконец-то мы туда доехали - ничего особенного, небольшой такой мансийский скансен

Comments

[ksyu_zanna]

Интересно очень. Спасибо, что сделали такой обзор. Занесу к себе в закладки.

[vedmed1969]

не за что, я сам давно хотел сюда попасть. Если б не сегодняшний облом с работой, то вряд ли приехал бы.

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal уральского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[varandej]

Такое ощущение, что у них скансены в каждом районе :) Явно калька с ханты-мансийского Торум Маа, и по-моему не хуже. Там есть святилище, но зато нет земляного дома, собачьих будок (вот это особенно необычно!), охотничьего короба на земле. Из малых скансенов Югры у нас был шанс посетить Сорни-Сэй под Берёзовом, но мы поехали в тайгу к настоящим ханты. А вот с манси нигде пообщаться не довелось.

[is000]

Видимо, раскручивают местные культуры, делая на них бизнес.
В Скандинавии, особенно в Норвегии, подобное тоже весьма популярно. От небольших площадок на 2-3 строения около мелких пристаней до здоровых тематических парков, где количество домов идет на многие десятки.

[vedmed1969]

да, собачьи будки прекрасны :)

[milli_one]

А как название переводится?

[vedmed1969]

вот что написано на сайте музея: "Интерес жителей к колоритной северной культуре подвели руководство города Югорска к инициативе создания в 2002 г. эколого-этнографической экспозиции под открытым небом. Основу музейной экспозиции составляет комплекс традиционного посёлка левобережья Оби и Северо-Уральских предгорий. В качестве названия использовано заимствованное у национального мансийского посёлка, расположенного на севере Свердловской области (уже ныне заброшенного), название Суеват пауль, что в переводе с мансийского по словам учёных-этнографов означает "посёлок, стоящий на краю бора, продуваемый северными ветрами".

[milli_one]

Вон как...

[vedmed1969]

ну а как еще?