Comments | vcsasha: Ане... (10 том).

vcsasha

Ане... (10 том).

Apr 20, 2011 14:57

459. - Сатана сильно досаждал мне, пока я не узнал, что это Бог искушает меня; тогда неприязнь к нему навсегда покинула мою душу ( Read more... )

ий, афоризмы

Comments 7

(The comment has been removed)

vcsasha April 20 2011, 12:18:07 UTC

Переводить 460-й было нелегко. Кстати, как он читается? Нет ощущения спотыкача?

plutishka April 20 2011, 12:47:36 UTC

читается все отлично. я б приобрела потом такую книжку. ибо полезна.

vcsasha April 20 2011, 13:31:55 UTC

То, что сейчас лежит в "Розе Мира", тоже не мусор. :)

scalpellum April 25 2011, 09:40:06 UTC

Кто такое Сатана? Сила, противодействующая божественной шакти?

vcsasha April 25 2011, 09:46:48 UTC

В христианстве Сатаной зачастую называют какого-нибудь из четырех асуров.

Но суть афоризмов немного в другом: что никакая сила не может противодействовать Божественной Шакти, потому что любая сила берет начало из этой Шакти и движима ею.

Я так это вижу.

Thread 6