Вера Чаплина и Уголок Дурова
На первый взгляд здесь нет ничего общего.
Во всяком случае, ни в «Четвероногих друзьях» и «Случайных встречах», ни тем более в «Питомцах зоопарка» - знаменитое детище Владимира Леонидовича Дурова не упоминается. Да, это так.
Но документы архива свидетельствуют и об обратном. В жизни Чаплиной встречи с Уголком Дурова неоднократны и неоднозначны. Ведь Вере Васильевне даже некоторое время пришлось руководить им. Да и в наследии писательницы есть несколько работ прямо посвященных Уголку Дурова. Об этих малоизвестных страницах биографии и творчества Веры Чаплиной сегодня пойдет речь. А в конце поста, по законам жанра, читателей ждет сюрприз.
Как известно, в 1924 году Чаплина поступила в Кружок юных биологов при Московском зоосаде, где вскоре зарекомендовала себя как «знаменитая укротительница зверей». Именно так о «юном биологе Вере» сообщает в 1927 году брошюра «Звери в неволе», публикуя ее фотографию с волком Арго. Тогда же она участвует, как дрессировщица Арго, в съемках целого ряда кинофильмов, а с другим своим воспитанником доберман-пинчером Реди достигает больших успехов в Центральной секции служебных собак при Всекохотсоюзе.
В эти годы приручение животных становится для Чаплиной почти профессиональным делом, и, конечно, она не могла пройти мимо знаменитых на всю Москву опытов дрессировки, которые устраивал со своими питомцами Владимир Дуров. 17 ноября 1925 года она пишет о посещении дуровского Уголка:
Дарвиновский музей
«[1]7/XI Вторник Сегодня в 11 ч. утра мы были у Дурова пробыли до 4 ч. вечера. Животных у него видели следующих:
Муравьед: Муур
М.[Морской] Лев: Лео
Тюлень: Тюлька
Шимпанзе: Мимус
Е.[Енот] Полоскун
Муура он [Дуров] учил служить, что он исполнял для первого раза хорошо. Выходит из клетки на зов В.Л. [Владимира Леонидовича], позволяет себя ласкать и даже трепать за хвост, за что не сердится.
Владимир Дуров с муравьедом Мууром
Фото из книги Э.Двинского «Уголок им. В.Л.Дурова», М., 1959, с. 36
Лео и Тюлька лежали в углу, на нас внимания не обращали.
Всех интересней Мимус, когда мы пришли, он сидел на плече В.Л. Но увидя нас, спрыгнул и стал драться, прыгать и всячески заигрывать, но когда с него соскочила цепь, он стал от нас удирать, причем прятал концы цепи в рот и, когда его окружили, ни за что не шел к В.Л. Убегая, высказывал необыкновенную ловкость, играл довольно долго, но потом стал нервничать и кусаться, после чего В.Л. его успокоил, продемонстрировал перед нами, он сам одевал салфетку, обедал как человек, садился на горшок, рисовал, играл на рояле и грыз семечки…»
В.Л.Дуров с Мимусом
Муур и Мимус были увековечены в уголке Дурова ¬- их чучела демонстрировались публике многие десятилетия. Надо сказать, что практика использования чучел животных широко использовалась в публичных представлениях Владимира Дурова. Как это выглядело? Посмотрите на фотографию из архива Веры Чаплиной:
Театрализованное представление В.Л.Дурова на Александровской (ныне Октябрьской) улице. Москва, конец 1920-х [возможно, это один из моментов празднования 50-летия артистической деятельности Дурова в 1927 году]
Во второй половине 1930-х, после смерти Владимира Леонидовича, Уголок пережил, наверное, худшие годы своего существования. Непрекращающиеся склоки в коллективе и подковерная борьба за дуровское «наследство», от которой нередко страдали и даже гибли животные, привели к тому, что Моссовет принял решение о передаче Уголка в ведение Московского зоопарка. Об этом 11 октября 1939 года публику информировала «Вечерняя Москва» - в статье директора зоопарка Льва Островского «Зоопарк зимой». Там же сообщалось и о кадровых назначениях:
На одном из читательских писем, от воспитанников Азовского детского дома Ростовской области, сохранился любопытный отголосок перевода Чаплиной из секции хищных зоопарка в Уголок Дурова. На обороте конверта - почтовая наклейка с пометкой:
Анна Владимировна Дурова-Садовская (1900-1978), дочь В.Л.Дурова, с тех пор и до конца своей жизни оставалась главным дрессировщиком, а затем и художественным руководителем Уголка Дурова.
Вера Чаплина руководит «бывшим уголком Дурова» с 19 января, но уже 1 апреля по собственной настойчивой просьбе ее возвращают обратно в зоопарк - на прежнюю должность заведующей секцией хищников. Вера Васильевна рассказывала, что за всё это время она вообще не занималась животными, а вынуждена была выступать арбитром в бесконечных дрязгах коллектива, раздираемого группировками наследников и «продолжателей дела» Владимира Дурова. Возвращение к работе с зоопарковскими хищниками стало для Чаплиной настоящим облегчением!
Записи в трудовой книжке Чаплиной. РГАЛИ, ф. 3460
После войны, когда Вера Васильевна полностью перешла на литературную работу, она не только писала рассказы, но и принимала участие в создании сценариев к мультфильмам, а также в составлении кадропланов (сюжетов с покадровыми подписями) к диафильмам.
13 февраля 1950 года Чаплина заключает с фабрикой «Диафильм» договор на составление кадроплана к двухсерийному фото-диафильму «Театр зверей» - о дуровском Уголке:
РГАЛИ, ф. 3460
Еще с 1940 года у Веры Васильевны установились добрые отношения с Анной Владимировной Дуровой-Садовской, и их нынешняя творческая встреча стала далеко не последней (они общались и в 1960-х - 1970-х).
Сохранились черновики к кадроплану и несколько отпечатков фотографий, которые использовались в диафильме Чаплиной:
Снимок с енотом Тишкой позаимствован из книги Эммануила Двинского «Уголок им. В.Л.Дурова», М., 1959, с. 127
P.S. Подробности о диафильме нам удалось узнать в 2018 году: https://vchaplina-arhiv.livejournal.com/117789.html
После смерти А.В.Дуровой-Садовской художественным руководителем Уголка стала Наталья Юрьевна Дурова, которую Вера Васильевна знала еще с тех времен, когда та была начинающей дрессировщицей в Уголке имени ее прадеда и выступала в цирке.
А затем они снова встретились и подружились уже на литературном поприще, когда Н.Ю.Дурова начала писать книги о своих цирковых питомцах и вступила в Союз Писателей. Одну из своих книг Наталья Дурова так подписала Вере Чаплиной:
«Вере Васильевне Чаплиной, Учителю от ученицы, с обожанием!
Н.Дурова». РГАЛИ, ф. 3460
В ноябре 1979 или 1980 года В.В.Чаплина по приглашению Н.Ю.Дуровой выступает в Театре зверей на встрече с юными зрителями - через 55 лет после того, как здесь же она была зрительницей на выступлении легендарного Владимира Леонидовича Дурова.
Памятное благодарственное письмо от руководства Театра зверей
РГАЛИ, ф. 3460
А теперь - обещанный сюрприз.
В архиве сохранился экземпляр рассказа «В Уголке дедушки Дурова», написанного Верой Чаплиной в соавторстве с Георгием Скребицким (его перу принадлежит вводная часть) и опубликованного в сборнике «Круглый год. Книга для детей на 1953 год». И вот, 63 года спустя, мы вновь публикуем этот рассказ на страницах нашего журнала:
Примечание: дрессировщик слонихи Пунчи - Карел Створа, сотрудник Уголка Александр Иванович - Юрлов, дрессировщик.
Во всяком случае, ни в «Четвероногих друзьях» и «Случайных встречах», ни тем более в «Питомцах зоопарка» - знаменитое детище Владимира Леонидовича Дурова не упоминается. Да, это так.
Но документы архива свидетельствуют и об обратном. В жизни Чаплиной встречи с Уголком Дурова неоднократны и неоднозначны. Ведь Вере Васильевне даже некоторое время пришлось руководить им. Да и в наследии писательницы есть несколько работ прямо посвященных Уголку Дурова. Об этих малоизвестных страницах биографии и творчества Веры Чаплиной сегодня пойдет речь. А в конце поста, по законам жанра, читателей ждет сюрприз.
Как известно, в 1924 году Чаплина поступила в Кружок юных биологов при Московском зоосаде, где вскоре зарекомендовала себя как «знаменитая укротительница зверей». Именно так о «юном биологе Вере» сообщает в 1927 году брошюра «Звери в неволе», публикуя ее фотографию с волком Арго. Тогда же она участвует, как дрессировщица Арго, в съемках целого ряда кинофильмов, а с другим своим воспитанником доберман-пинчером Реди достигает больших успехов в Центральной секции служебных собак при Всекохотсоюзе.
В эти годы приручение животных становится для Чаплиной почти профессиональным делом, и, конечно, она не могла пройти мимо знаменитых на всю Москву опытов дрессировки, которые устраивал со своими питомцами Владимир Дуров. 17 ноября 1925 года она пишет о посещении дуровского Уголка:
Дарвиновский музей
«[1]7/XI Вторник Сегодня в 11 ч. утра мы были у Дурова пробыли до 4 ч. вечера. Животных у него видели следующих:
Муравьед: Муур
М.[Морской] Лев: Лео
Тюлень: Тюлька
Шимпанзе: Мимус
Е.[Енот] Полоскун
Муура он [Дуров] учил служить, что он исполнял для первого раза хорошо. Выходит из клетки на зов В.Л. [Владимира Леонидовича], позволяет себя ласкать и даже трепать за хвост, за что не сердится.
Владимир Дуров с муравьедом Мууром
Фото из книги Э.Двинского «Уголок им. В.Л.Дурова», М., 1959, с. 36
Лео и Тюлька лежали в углу, на нас внимания не обращали.
Всех интересней Мимус, когда мы пришли, он сидел на плече В.Л. Но увидя нас, спрыгнул и стал драться, прыгать и всячески заигрывать, но когда с него соскочила цепь, он стал от нас удирать, причем прятал концы цепи в рот и, когда его окружили, ни за что не шел к В.Л. Убегая, высказывал необыкновенную ловкость, играл довольно долго, но потом стал нервничать и кусаться, после чего В.Л. его успокоил, продемонстрировал перед нами, он сам одевал салфетку, обедал как человек, садился на горшок, рисовал, играл на рояле и грыз семечки…»
В.Л.Дуров с Мимусом
Муур и Мимус были увековечены в уголке Дурова ¬- их чучела демонстрировались публике многие десятилетия. Надо сказать, что практика использования чучел животных широко использовалась в публичных представлениях Владимира Дурова. Как это выглядело? Посмотрите на фотографию из архива Веры Чаплиной:
Театрализованное представление В.Л.Дурова на Александровской (ныне Октябрьской) улице. Москва, конец 1920-х [возможно, это один из моментов празднования 50-летия артистической деятельности Дурова в 1927 году]
Во второй половине 1930-х, после смерти Владимира Леонидовича, Уголок пережил, наверное, худшие годы своего существования. Непрекращающиеся склоки в коллективе и подковерная борьба за дуровское «наследство», от которой нередко страдали и даже гибли животные, привели к тому, что Моссовет принял решение о передаче Уголка в ведение Московского зоопарка. Об этом 11 октября 1939 года публику информировала «Вечерняя Москва» - в статье директора зоопарка Льва Островского «Зоопарк зимой». Там же сообщалось и о кадровых назначениях:
На одном из читательских писем, от воспитанников Азовского детского дома Ростовской области, сохранился любопытный отголосок перевода Чаплиной из секции хищных зоопарка в Уголок Дурова. На обороте конверта - почтовая наклейка с пометкой:
Анна Владимировна Дурова-Садовская (1900-1978), дочь В.Л.Дурова, с тех пор и до конца своей жизни оставалась главным дрессировщиком, а затем и художественным руководителем Уголка Дурова.
Вера Чаплина руководит «бывшим уголком Дурова» с 19 января, но уже 1 апреля по собственной настойчивой просьбе ее возвращают обратно в зоопарк - на прежнюю должность заведующей секцией хищников. Вера Васильевна рассказывала, что за всё это время она вообще не занималась животными, а вынуждена была выступать арбитром в бесконечных дрязгах коллектива, раздираемого группировками наследников и «продолжателей дела» Владимира Дурова. Возвращение к работе с зоопарковскими хищниками стало для Чаплиной настоящим облегчением!
Записи в трудовой книжке Чаплиной. РГАЛИ, ф. 3460
После войны, когда Вера Васильевна полностью перешла на литературную работу, она не только писала рассказы, но и принимала участие в создании сценариев к мультфильмам, а также в составлении кадропланов (сюжетов с покадровыми подписями) к диафильмам.
13 февраля 1950 года Чаплина заключает с фабрикой «Диафильм» договор на составление кадроплана к двухсерийному фото-диафильму «Театр зверей» - о дуровском Уголке:
РГАЛИ, ф. 3460
Еще с 1940 года у Веры Васильевны установились добрые отношения с Анной Владимировной Дуровой-Садовской, и их нынешняя творческая встреча стала далеко не последней (они общались и в 1960-х - 1970-х).
Сохранились черновики к кадроплану и несколько отпечатков фотографий, которые использовались в диафильме Чаплиной:
Снимок с енотом Тишкой позаимствован из книги Эммануила Двинского «Уголок им. В.Л.Дурова», М., 1959, с. 127
P.S. Подробности о диафильме нам удалось узнать в 2018 году: https://vchaplina-arhiv.livejournal.com/117789.html
После смерти А.В.Дуровой-Садовской художественным руководителем Уголка стала Наталья Юрьевна Дурова, которую Вера Васильевна знала еще с тех времен, когда та была начинающей дрессировщицей в Уголке имени ее прадеда и выступала в цирке.
А затем они снова встретились и подружились уже на литературном поприще, когда Н.Ю.Дурова начала писать книги о своих цирковых питомцах и вступила в Союз Писателей. Одну из своих книг Наталья Дурова так подписала Вере Чаплиной:
«Вере Васильевне Чаплиной, Учителю от ученицы, с обожанием!
Н.Дурова». РГАЛИ, ф. 3460
В ноябре 1979 или 1980 года В.В.Чаплина по приглашению Н.Ю.Дуровой выступает в Театре зверей на встрече с юными зрителями - через 55 лет после того, как здесь же она была зрительницей на выступлении легендарного Владимира Леонидовича Дурова.
Памятное благодарственное письмо от руководства Театра зверей
РГАЛИ, ф. 3460
А теперь - обещанный сюрприз.
В архиве сохранился экземпляр рассказа «В Уголке дедушки Дурова», написанного Верой Чаплиной в соавторстве с Георгием Скребицким (его перу принадлежит вводная часть) и опубликованного в сборнике «Круглый год. Книга для детей на 1953 год». И вот, 63 года спустя, мы вновь публикуем этот рассказ на страницах нашего журнала:
Примечание: дрессировщик слонихи Пунчи - Карел Створа, сотрудник Уголка Александр Иванович - Юрлов, дрессировщик.