В последнем номере "2000" мною уважаемый Сергей Лозунько написал следующее:
"Для характеристики фигуры Конквеста и его «творчества» уместно вспомнить о брошюрке 1984 г. «Что делать, когда придут русские. Руководство по выживанию», написанной по поручению президента США Рональда Рейгана для его президентской кампании - чтобы «подготовить американский народ к советскому вторжению». В этом «руководстве» Конквест писал: «Неправда, что все люди суть люди. Русские не люди. Это чуждые существа» (Роберт Конквест, Джон Манчип Уайт. «Что делать, когда придут русские. Руководство по выживанию» - What To Do When The Russians Come. - NY: Stein and Day, 1984, 1985)."
http://www.2000.net.ua/b/65406 К сожалению, вынужден признать, что такой фразы в указанной книге нет. Более того, за ее ввод в "обиход" ответственен лично я :(((
В 2007 году на эту фразу я наткнулся в кеше одного из поисковиков (если не изменяет память - Гугла). Наткнулся, когда искал информацию для Рувики о Конквесте.
Исходной страницы (
http://www.canadaboard.com/cgi-bin/show_file.cgi?fid=56851&num=160050) к тому времени уже не существовало - но в кеше она была. И была с весьма интересной информацией. И, помимо прочего, с данной цитатой.
Поэтому когда я создавал статью "Конквест, Роберт" в Рувики, я использовал данную цитату -
http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82,_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82&oldid=3812301 Это все было в апреле 2007 года. И данная цитата затем перекочевала в статью "Русофобия", где ее и увидело большинство читателей Рувики.
А в мае-июне 2008 года по поводу этой цитаты разгорелся спор на странице обсуждения статьи. Спор, который разрешил другой участник Рувики, отсканировав искомую книгу и предложив мне найти там цитату. Об этом вы можете прочитать на
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Hmel%27 (третья тема снизу)
Кстати, там есть прямая ссылка на файл с книгой. А сразу прочитать книгу можно здесь -
http://djvu-books.narod.ru/Conquest_Russians.htmОчень любопытное чтение - советую :)
Так вот, цитату я там не нашел. О чем и добросовестно написал. Из статьи "Конквест" цитата исчезла сразу же. Из статьи "Русофобия" - только через три месяца - 4 сентября 2008 года. За это время ее (фразу) успел озвучить Дмиторий Киселев в "Вестях". А вот теперь и Сергей Лозунько.
В общем, я сам того не желая, стал источником дезинформации. Всем приношу извинения.
vborgman, он же Hmel'
P.S. Хотя данной фразы нет в указанном скане, не исключено, что она, возможно, встречается в каком-то другом издании Конквеста. А авторы исходного текста просто опечатались...