Первое сентября или лето продолжается

[vborej]

Comments

[tattiboryey]

Печалька...надоело лето! :/

[vborej]

Это потому что тебе в школу не надо! )

[tattiboryey]

В школу бы я с радостью! ))

[vborej]

Когда местные узнают, что у нас весна всегда начинается первого марта, а осень - первого сентября, очень удивляются и говорят, что наша система гораздо удобнее. Почему у них такая - не знают.

[vborej]

Да, в разных культурах свои особенности. В Штатах, да и в Португалии тоже, отсчет дней недели начинается с воскресенья. Тоже, кстати, непривычно для нас. Если в английском нужно просто запомнить (названия дней не несут числовую нагрузку), то тут дни называются: segunda-feira (второй день) - понедельник, terça-feira (третий день) - вторник, и т.д. до sexta-feira (шестой день) - пятница.

[feuer81]

а твои пошли в школу? В русскую?

[vborej]

Еще не пошли.
Старший пойдет в конце сентября в португальскую.

[real_marsel]

классно у вас там

[vborej]

Да вообще отлично.

[tiffany_fold]

Вова, вижу! Вижу про осень! Ничего себе традиции :))) Да уж, разительное отличие.

[vborej]

Главное знать о таких культурных особенностях. А то придешь в школу, а там не ждали )