Вы ведь не сильно огорчитесь, если Горыныч наш окажется происходящим вовсе не от "горы"?
И, заодно, и не от "горя".
Так, например:
Макс Фасмер. Этимологический словарь русского языка.
К швейцарским же Zunftzeichen мы добавим немного немецких и австрийских:
Аугсбург:
Другой вариант Аугсбург:
Таур, Тироль:
[Ну, это Вы уже видели:]
Цюрих:
Берн:
Шаффхаузен:
Ну и Таллин:
Возможно, некоторое значение тут имеет назальный характер второй гласной:
Макс Фасмер. Этимологический словарь русского языка.
А может быть и нет.