Leave a comment

Comments 23

dok_zlo October 11 2015, 15:05:19 UTC
Искренние поздравления!

Reply

varjag_2007 October 11 2015, 20:29:15 UTC
Спасибо :-)

Reply


made_inussr October 11 2015, 16:14:42 UTC

... )

Reply

varjag_2007 October 11 2015, 20:29:43 UTC
Спасибо :-)
Похоже :-)

Reply


trezore October 11 2015, 16:38:02 UTC
Поздравляю! Здоровья и верных друзей!

Reply

varjag_2007 October 11 2015, 20:29:57 UTC
Спасибо :-)

Reply


vovkazzz October 11 2015, 17:06:32 UTC
В подарок)

До бою, товариші, всі по місцях
Останній парад наступає,
Врагу не здамо ми наш гордий Варяг,
Здаватися ми не бажаєм.
Ми прапор підняли, дзвенять ланцюги,
Що якір з води вибирають,
Гармати хижо глядять навкруги,
Зловісно весь світ озирають.
Від пристані, разом, ми підем у бій,
Назустріч долі та смерті,
Хай піниться кров"ю, моря прибій,
Вітчизна нас кличе померти!
Не зрадили боргу наших присяг,
Вчинили ми опір запеклий,
І став наш відважний і гордий Варяг,
Від вибухів чорний мов в пеклі.
В агонії б"ються матросів тіла,
Від болю та муки нестерпних
Сгоряє Варяг майже дотла,
Снаряди підносять по мертвих.
Прощайте, товариші! З Богом, ура!
Ми тонем, але не здаємось,
Не знали брати, ми з вами вчора,
Що в морі навік зостаємось.
Не скаже ні камінь, ні хрест, де лягли
Во славу своїй Батьківщині
Лиш хвилі морські що над нами ревли
Прославлять Варяга донині...

Reply

varjag_2007 October 11 2015, 20:30:51 UTC
Спасибо :-)

Правда, мне больше почему-то оригинальные строки душу греют ))

Reply

vovkazzz October 11 2015, 21:26:24 UTC
Вы имеете ввиду русский перевод?)

Reply

hurtmann October 11 2015, 23:30:01 UTC
Песню "Севастополь" и Вставай, страна огромная" украинцы тоже интересно переводят.

Reply


alternathistory October 11 2015, 17:17:37 UTC
От всей души поздравляю вас с Днём Рожденья. Спасибо за ваш труд и за вашу позицию.
А это вам картинка в коллекцию:

... )

Reply

varjag_2007 October 11 2015, 20:31:09 UTC
Спасибо :-)

Reply


Leave a comment

Up