"Пешком что ли?!"

Oct 24, 2018 11:25

И ещё один вопрос, который не даёт покою по возвращении из поездок - это один диалог, в последнюю пару лет повторявшийся со мной сотни, если не тысячи раз. Точь-в-точь где бы то ни было - что на Дальнем Востоке, что на Алтае, что в Республике Коми, что в Средней Азии, и разве только на Памире и в Ненецком округе он не происходил ( Read more... )

дорожное, с человеческим лицом

Leave a comment

Comments 36

amyatishkin October 24 2018, 11:02:34 UTC
Это же классика:
"- Вы были за границей?
- В Берлине, в Праге.
- Вы ездили туда по служебным делам?
- Я не ездил, я пешком.
- В качестве туриста?
- Нет, в пехоте."

Reply

varandej October 24 2018, 11:03:49 UTC
"Компания "Воентур" организует поездки по городам Восточной Европы: Таллин, Рига, Вильнюс, Варшава, Прага, Будапешт, Берлин. Оплата только за горючее. Выезд в день объявления войны." (с)

Reply

ext_880995 October 24 2018, 15:16:07 UTC
Берлин в Восточную европу записали! Низабудимнипрастим! ;-)

Reply

varandej October 24 2018, 15:21:03 UTC
А во Владивостоке есть турфирма "Anextur". Я им слоган придумал: "Присоединяйся!".

Reply


bulat_16rus October 24 2018, 11:18:58 UTC
Да всю жизнь этот вопрос был. Его еще Кротов чуть не в ПВП упоминал.
Меня больше умиляет другой вопрос. Спрашивают, откуда. Я:
- из Казани.
- из самОй Казани?
Долго не мог понять, что значит "из самой", потом кто-то уточнил: ну, может, из области?
Спрашивается, какая разница человеку, никогда не бывавшему в Казани и слабо представляющему себе ее окрестности, подобная детализация?
Относится к этому надо как к обычному пустопорожнему речевому этикету. Типа, как дела? - нормально.

Reply

varandej October 24 2018, 11:22:08 UTC
Этот вопрос тоже часто слышал. Но всё-таки выглядит он более логичным, особенно в Средней Азии, где в большинстве языков топоним звучит одинаково ("Ташкент" и "Ташкент велоят", "Нарын" и "Нарын обласу", ну или как-то так).

Reply

mister_smik October 24 2018, 22:49:10 UTC
Про уточняющие вопросы и города. Всегда немного не понимал, когда во время путешествий по другим странам их жители меня спрашивали, откуда я, узнавали, что из России, а потом уточняли: "А откуда из России/Из какого города?".
Ведь они же всё равно почти наверняка кроме Москвы и Петербурга не знают российских городов, и какая им разница тогда. Ладно ещё, что я из Петербурга, им, понятно. Но вот Казань/Иркутск/Хабаровск etc., что им это скажет. Может, после ЧМ по футболу ситуация несколько изменилось, но тем не менее

Reply

tanait October 26 2018, 14:43:33 UTC
Тоже самое насчет Москвы. Из самой Москвы? - спрашивали постоянно.
А один раз снявшая в Крыму соседнюю комнату мамашка с дочкой сказала: Из Москвы? Мы тоже. Почти. Из Тульской области, город Узловая.

Reply


limachko October 24 2018, 11:33:19 UTC
А где в Сибири гласные растягивают????

Reply


pilottttt October 24 2018, 13:50:12 UTC
Может моих постов начитались ;)

Reply


ttwww October 24 2018, 14:36:08 UTC
Оооо!! Про Алма-Ату буду ждать поста!

Reply

varandej October 24 2018, 15:23:54 UTC
Про Алма-Ату у меня много написано. Так, некоторые остатки выложить ещё...

Reply


Leave a comment

Up