Душанбе. Часть 4: за Душанбинкой

[varandej]

Comments

[ext_2380751]

Жизнь как будто хороша ты болдей моя душа
Ни когда не унывай песню напевай
Ой до чего ж ты хороша ты болдей моя душа
Ни когда не унывай песню напевай

1
Я родился в каменном подвале
где меня урки воспитали
научили воровскому делу
А менты ведут меня к растрелу

Ой до чего ж ты хороша ты болдей моя душа
Ни когда не унывай песню напевай
Жизнь как будто хороша ты кайфуй моя душа
Ни когда не унывай песню напевай

2
Денег нету план у нас последний
Что же будем делать завтра вместе
Ты же знаешь план мое лекарство
Я без плана как король без царства

Ой до чего ж ты хороша ты болдей моя душа
Ни когда не унывай песню напевай
Жизнь как будто хороша ты кайфуй моя душа
Ни когда не унывай песню напевай

3
Фраера кайфуют на свободе
позабыли они обо мне
А ништяк я выйду на свободу
Посажу я их на хлеб и воду

Ой до чего ж ты хороша ты болдей моя душа
Ни когда не унывай песню напевай
Жизнь как будто хороша ты кайфуй моя душа
Ни когда не унывай песню напевай

[varandej]

Да, оно! Только кажется про фраеров не было.
Хотя на слух да по давности времени мне всё это послышалось немного по другому.

Но что это всё-таки на самом деле?

[ext_2380751]

в смысле - что?
шансончик, блатное народное творчество, поэтому и текста от зоны к зоне разнятся.

этот конкретно- андерграудный какой-то. гуголь выдал все одну страницу с полным текстом, до и тот полон грамматических ошибок)

а вообще такая тема - исполнение туземцами песенок на русском яз.- имеет место быть. меня как-то раз 5 один чеченец пожилой подбрасывал до дому, так у него в авто вечно диск крутился: большинство трэков на непонятном (чеченском, по логике), но встречались и на русском, исполняются с сильным кавказским акцентом, ну и аранжировочки под местный колорит- ударные в стиле бубна, ритмика и "а ти меня ни дождяля-аа-аась"