Ноябрь во Львове. Отдыхающий город.

[varandej]

Comments

[stacy2005ua]

понравился Ваш рассказ! люблю почитать, как видят наш город туристы :)
забавное наблюдение все-таки насчет того, как Львов действует на людей :) самое смешное в том, что во Львове довольно много русскоязычного населения. ведь после войны опустевший центр (после депортации и выезда поляков) заселили перевезенные из восточных областей Украины люди, в том числе и те, кто воевал против УПА еще несколько лет.

[pan_sapunov]

скорее надо написать, что во Львове удивительно,ч что разговаривают по-украински, ведь до второй мировой украинцев во Львове жило менее 10% населения, и жители Львова разговаривали по-польски, по-немецки, на идиш, но никак не по-украински.

[odessa_2012]

как- то не укладывается, если так много перевезенных людей, особенно тех кто добивал фашистов ( УПА ) то откуда тогда столько радикалов укронационалистов ? просто в опустевший город ( а украинцев во Львове было около 7% до 1939г ) хлынули маргиналы из предместий, галицаи...

[sicheslavets]

Три матч /Евро-2012.

[nin_gen]

А вы в поездку на Закарпатье планируете заезжать в Турьи Реметы?

[varandej]

А чем они примечательны?

[nin_gen]

Старейшей мемориальной доской, 1838 года, и некоторыми прочими достопримечательностями.

[varandej]

Скорее всего не в этот раз... Всё же в Закарпатье я буду впервые, сосредоточусь на базовых достопримечательностях (Ужгород, Мукачево, Берегово, деревянные церкви и т.д.) и своей теме (Солотвино).

[hrenov_drummer]

Илья, пожарные или пожарники имелись в виду? Это разные люди.

[varandej]

Первый раз слышу. Полез в википедию - узнал, что оказывается раньше "пожарниками" называли погорельцев. В украинском языке всё ещё так?
А, ещё вот что нашёл:
http://www.gramota.ru/spravka/trudnosti/36_112

Отстал я от жизни, не знаю таких тонкостей. С детства помню словосочетание "пожарник с брандспойтом", "пожарник в медной каске" и т.д.

[hrenov_drummer]

Пожарные очень обижаются, надо сказать, когда путают.

[varandej]

Ладно, исправлю сейчас. Вот нет у меня знакомых пожарных, так бы не перепутал...
А меня, например, как сына моряка, коробит всегда словосочетание "корабль отплывает" :)

[manul_a]

эко, товарищ Сталин поляков то на город знатно киданул :)

[varandej]

Есть мнение, что зря: если бы во Львове осталась большая польская община, то мы бы сейчас имели не выходящее за пределы Западной Украины галицко-польское идеологическое противостояние вместо того, что есть сейчас.

[ukraineson]

Не обязательно, в части Закарпатья тоже много венгров, но никаких идеологических противостояний нет, по крайне мере, ощутимых

[manul_a]

разумеется, об этом еще граф Уваров предупреждал в 19 веке, и тогда ума и дальновидности хватило их не присоединять, а оставить проблему другим...