По поводу памятника защитникам Нальчика в Великую Отечественную войну (конный джигит) мне рассказывали следующее. Первоначальный проект был траурным: конь склонил голову к лежащему убитому всаднику, но местному населению это не понравилось. Памятник должен быть мотивирующим! Поэтому представлен джигит в атаке. Но тут же родился анекдот: - Кто представлен на памятнике: кабардинец или балкарец? - Кабардинец! Балкарец был бы верхом на ишаке!
Ишаков, кстати, там называют "кавказский Мерседес": полный привод (на все четыре копыта) и кожаное сиденье.
Сейчас стоит современный вариант памятника. Первоначально монумент выглядел как склонивший голову кавалерист, держащий под уздцы лошадь. В простонароде назывался кентавр. Когда реконструировали площадь, ставили арку, заменили и памятник.
Ага, спасибо - так и подозревал. Просто обычно Вы на особенности местного выговора прямо в тексте указываете.
Об особенностях происхождения сложно судить. К примеру, жители Прокопьевска тоже "прокопчане", а не "прокопьевскцы" или "прокопьевцы", тем не менее, относительное прилагательное будет "прокопьевский", а не "прокопчанский".
Comments 27
Немного уточнения- не Юрий сын Валерия Кокова, а как раз нынешний президент Казбек, сын Валерия
Reply
Reply
Reply
Я тоже на неё внимание тут обратил:-)
Reply
- Кто представлен на памятнике: кабардинец или балкарец?
- Кабардинец! Балкарец был бы верхом на ишаке!
Ишаков, кстати, там называют "кавказский Мерседес": полный привод (на все четыре копыта) и кожаное сиденье.
Reply
"Кабардинец был бы верхом на осле. Балкарец был бы верхом на ишаке. А на коне - кавалерист!".
Reply
Сейчас стоит современный вариант памятника. Первоначально монумент выглядел как склонивший голову кавалерист, держащий под уздцы лошадь. В простонароде назывался кентавр. Когда реконструировали площадь, ставили арку, заменили и памятник.
Reply
Reply
Вот местные так говорят и пишут. Наверное, потому что они не нальчикцы, а нальчане.
Reply
Об особенностях происхождения сложно судить. К примеру, жители Прокопьевска тоже "прокопчане", а не "прокопьевскцы" или "прокопьевцы", тем не менее, относительное прилагательное будет "прокопьевский", а не "прокопчанский".
Reply
Могуч и свободен руский язык ))
Reply
Reply
Leave a comment